Үшін және бері
Ағылшын тіліндегі грамматикадағы for және since арасындағы айырмашылықты нақты түсіну оларды сөйлем жасауда қате қолданбау үшін қажет. Екі, үшін де, бері де көсемше мен жалғаулық ретінде қолданылады. Дегенмен, ағылшын тіліндегі «for» және «son» екі сөз екенін есте ұстаған жөн, оларды айырмашылықпен түсіну керек. for сөзі «пайдасына» немесе «то» немесе «дейін» мағынасында қолданылады. Екінші жағынан, бері сөзі «себебі» немесе «қалай» деген мағынада қолданылады. Бұл екі сөздің негізгі айырмашылығы. Тағы бір айта кететін жайт, кейде since – де үстеу ретінде қолданылады. Бұл мақала сізге бұрын мен бері арасындағы айырмашылық туралы нақты түсінік береді.
For нені білдіреді?
For сөзі 'пайдасына' немесе 'to' немесе 'дейін' мағынасында қолданылады. Төменде берілген екі сөйлемге назар аударыңыз:
Ол ол үшін қолдан келгеннің бәрін жасады.
Ол 60 жыл өмір сүрді.
Екі сөйлемде де сіз for сөзі «қа» немесе «пайдасына» мағынасында қолданылғанын таба аласыз, демек, бірінші сөйлемнің мағынасы «ол қолынан келгеннің бәрін жасады. ол', ал екінші сөйлемнің мағынасы "ол 60 жасқа дейін өмір сүрді".
Себебі нені білдіреді?
since сөзі «себебі» немесе «қалай» деген мағынада қолданылады. Екі сөйлемге назар аударыңыз:
Автобустан қалып қойғандықтан кеш келдім.
Ол оған кедей болғандықтан көмектесті.
Сіз екі сөйлемнен бері сөзі «себебі» немесе «қалай» мағынасында қолданылғанын таба аласыз, демек, бірінші сөйлемнің мағынасы «Мен автобусты өткізіп алғандықтан кешігіп келдім», ал екінші сөйлемнің мағынасы «ол оған кедей болғандықтан көмектесті» дегенді білдіреді. Бір қызығы, бері сөзі кейде төменде берілген сөйлемдердегідей «ден» мағынасында қолданылады:
Ол таңертеңнен бері ауырып жатыр.
Бала күнінен дұға оқиды.
Екі сөйлемде де бері сөзі «кімнен» мағынасында қолданылғанын көруге болады, демек, бірінші сөйлемнің мағынасы «ол таңнан ауырып жатыр» деген мағынаны білдіреді. екінші сөйлем «ол бала кезінен дұға оқиды» болар еді. Осы сөйлемдерден екінші сөйлемге ерекше назар аудару керек. Сөйлемде қолданылған шақты қараңыз. Етістіктің құрылысы is has+ been + етістік + ing, яғни бұл қазіргі мінсіз үздіксіз шақ. Себебі предлог ретінде қазіргі тамаша үздіксіз жалғауымен өте көп қолданылады.
For мен бері арасындағы айырмашылық неде?
• for сөзі «пайдасына» немесе «то» немесе «дейін» мағынасында қолданылады.
• Екінші жағынан, since сөзі «себебі» немесе «қалай» деген мағынада қолданылады. Бұл екі сөздің негізгі айырмашылығы.
• since сөзі кейде «қайдан» деген мағынада қолданылады.
• Себебі қазіргі тамаша үздіксіз шақпен қолданылады.
Бұл екі сөздің арасындағы айырмашылықтар, атап айтқанда, бері және for.
