Метафора және аллегория
Қарапайым сөйлеуді немесе мәтінді қызықты тыңдау немесе оқу үшін объектілерді мүлдем байланысты емес объектілермен салыстыруға мүмкіндік беретін сөйлеу фигуралары арқылы күштірек және әсерлі етуге болады. Метафора мен аллегория - бұл бір-біріне өте ұқсас екі сөйлеу фигурасы, сондықтан адамдар олардың қолданылуы мен мағынасы туралы шатастырады. Бұл мақалада олардың мағынасы мен қолданылуын бөлектеу арқылы барлық осындай күмәндерді жоюға тырысады.
Метафора
Сұлу ханымның тас жүрегі бар еді. Бұл сөйлемді әсерлі ету және жазушы айтқысы келетін терең мағынаны жеткізу үшін метафораны қолданудың тамаша үлгісі. Енді жүрек тас бола алмайды (мүмкін емес), бірақ бұл сөзді қолдану жазушыға сұлу ханымның тастай сезімі болмағандай әсер қалдыруға мүмкіндік береді. Метафораның жазушыға немесе сөйлеушіге ешқандай байланысы жоқ екі мүлдем басқа нәрсені салыстыруға қалай мүмкіндік беретінін көруге болады.
Аллегория
Аллегория да метафораға өте ұқсас сөйлеу фигурасы болып табылады, өйткені адамдар мен объектілер басқа байланыссыз заттармен салыстырылады. Шын мәнінде, бұл кеңейтілген метафора, онда бүкіл мәтінде дерексіз идеялар мен адами қасиеттердің тұлғасына айналатын кейіпкерлер бар. Жазушы жеткізген оқиғаның екі мағынасы бар. Жазба сөздер арқылы түсінілетін үстірт, ал екіншісі әлеуметтік және діни реңктері бар және символдық сипаттағы хабары бар нәзік мағына. Шындығында аллегория жазба мәтіннен мүлде басқа мағынаны беруге мүмкіндік береді. Аллегория сөзі гректің allegoria сөзінен шыққан, бұл жасырын тіл дегенді білдіреді.
Метафора мен аллегорияның айырмашылығы неде?
• Аллегория мағынасы жағынан метафораға ұқсас болғанымен, табиғаты нәзік және бір сөйлеммен шектелген метафорадан айырмашылығы, бүкіл мәтінді жалғастыра алады.
• Қазіргі уақытта аллегориялық ертегілер сирек кездеседі, өйткені бұл ертегілерде оқиға екі деңгейде алға жылжиды. Біреуі сөздік деңгей, екіншісі символдық деңгей.
