Негізгі айырмашылық – LOI және MOU
LOI (Ниет хаты) және MOU (Өзара түсіністік туралы меморандум) табиғаты бойынша негізінен ұқсас және жиі бір-бірімен шатастырылады. Осылайша, LOI мен MOU арасындағы айырмашылықты нақты түсіну маңызды. LOI және MOU екеуі де жеке және іскерлік сипаттағы транзакцияларда кеңінен қолданылады. LOI мен MOU арасындағы негізгі айырмашылық мынада: LOI - бұл ұсынылған мәміленің негізгі тармақтарын сипаттайтын және екі тарап арасындағы «келісу туралы келісім» ретінде қызмет ететін келісім, ал MOU екі немесе одан да көп тараптардың нақты тапсырманы немесе жобаны орындау туралы келісімі болып табылады.. Екі келісім де тараптардың заңды күшіне енуін көздемейді.
LOI дегеніміз не?
LOI - ұсынылып отырған мәміленің негізгі тармақтарын сипаттайтын және екі тарап арасындағы «келісу туралы келісім» ретінде қызмет ететін келісім. LOI сұрау хаты немесе тұжырымдамалық құжат деп те аталады. LOI-ге тек екі тарап қатыса алады; осылайша, LOI екі жақтан артық құрыла алмайды. LOI көбінесе жазбаша келісім-шарт жасаспас бұрын жасалған негізгі келісім ретінде қарастырылады; сондықтан оның заңды күші жоқ. Дегенмен, бұл келісімдердің көпшілігінде жария етпеу, ерекшелік және бәсекелестікке жатпайтын келісімдер сияқты міндетті ережелер бар.
LOI мазмұны
LOI ресми хат пішімін алады және келесі мазмұнды қосу керек,
- Жиынтық мәлімдеме (бастапқы абзац)
- Мәселенің мәлімдемесі
- Орындалатын іс-шараларға шолу және оларды қалай жүзеге асыру керек
- Әрекет нәтижелері
- Бюджет және басқа тиісті қаржылық ақпарат
- Жабылатын абзац
- Қатысушы тараптардың қолы
Ниет хатын әдетте бір тарап екінші тарапқа ұсынады және оны орындау немесе қол қою алдында келіссөздер жүргізеді. Мұнда екі тарап бір-бірінің позицияларын қамтамасыз етуге тырысады. Егер мұқият келісілген болса, LOI транзакцияда екі тарапты да қорғауға қызмет етуі мүмкін. Келіссөздер деңгейі тартылатын жобаның сипатына байланысты артуы мүмкін. Мысалы, LOI ресми жазбаша келісім-шартқа отырғанға дейін бірігу, сатып алу және бірлескен кәсіпорындар сияқты корпоративтік әрекеттерде кеңінен қолданылады. Мұндай жағдайда LOI заңды күшіне ие келісімшарт жасамас бұрын шарттарды тексеру және келісу үшін сенімді негіз береді.
МОУ деген не?
Меморандум – келісім шарттары нақты анықталған және қол жеткізуге арналған мақсаттармен келісілген жазбаша келісім. Бірақ бұл тараптар арасындағы заңды орындау емес. Меморандумдар көбінесе заңды түрде міндетті келісім-шарттарға алғашқы қадамдар болып табылады. Меморандумда тараптар «объектілерді бірлесіп пайдалануға жәрдемдесу және қолдау көрсетуге келіседі» деп көрсетуі мүмкін, бірақ бұл заңды түрде міндетті тармақ болып табылмайды.
Мысалы 2010 жылы Еуропадағы ең ірі энергетикалық топтардың бірі Royal Dutch Shell ірі бразилиялық қант қамысы өңдеуші Cosan компаниясымен 12 миллиард долларлық бірлескен кәсіпорын құру туралы меморандумға қол қойды.
LOI-ден айырмашылығы, екіден көп тарап Меморандумға қол қойған тараптарды ұстай алады. Осылайша, келісімнің бұл түрі екіден көп тараптар арасында әзірленуі мүмкін. Меморандум заңды түрде күшіне енбесе де, ол «күту арқылы міндетті» болып табылады. Бұл адамның фактіні немесе құқықты бекітуіне кедергі жасайтын немесе фактіні жоққа шығаруға кедергі жасайтын тармақ. Демек, егер тараптардың бірі Меморандумның шарттарын орындамаса, ал екінші тарап шығынға ұшыраса. Нәтижесінде зардап шеккен тарап шығынды өтеуге құқылы. LOI сияқты, MOU заңды түрде міндетті ережелерді де қамтуы мүмкін.
Меморандумның мазмұны
Төмендегі элементтер әдетте меморандумға қосылады.
- Меморандумға қатысушы тараптар
- Меморандумға келу мақсаты
- Қатысушы әр тараптың рөлдері мен жауапкершілігі
- Әр серіктес қосқан ресурстар
- Әр тараптың болжамды пайдасын бағалауы
- Қатысушы тараптардың қолы
01-сурет: МОУ форматы
LOI мен MOU арасындағы айырмашылық неде?
LOI және MOU |
|
LOI – ұсынылған мәміленің негізгі тармақтарын сипаттайтын және екі тарап арасындағы «келісуге келісім» ретінде қызмет ететін келісім. | Меморандум екі немесе одан да көп тараптар арасындағы келісім болып табылады, онда Меморандум тараптар арасында заңды күшіне енуді көздемейді. |
Қатысатын тараптар | |
LOI-ге тек екі тарап қатыса алады. | Екіден көп тарап Меморандумға қол жеткізе алады. |
Қолдану | |
LOI жиі келісім-шартқа кейінірек түрлендіріледі, сондықтан пайдалану шектеулі. | МОУ көбінесе тапсырма немесе жоба аяқталғанша өз пішінінде қалады. |
Қорытынды- LOI және MOU
Келісімдердің екі түрі де белгілі бір әрекетті орындау ниетін сипаттайды және оларда заңды түрде міндетті тармақтар болуы мүмкін болса да, заңды түрде міндетті құжаттар болып табылмайды. LOI мен MOU арасындағы айырмашылық негізінен тартылған тараптардың қалауына және мүдделі жобаның сипатына байланысты; LOI келіссөздер үшін тұрақты платформа қажет болатын бірігу және жұтылу сияқты ірі альянстарда негізгі келісім ретінде қолдануға ыңғайлы, ал MOU келісім-шартқа балама ретінде пайдалануға қолайлырақ болуы мүмкін.