Негізгі айырмашылық – жету және қатысу
Қол жеткізу және қатысу - бұл екі сөзді жиі шатастыруға болады, өйткені олар бірдей дерлік естіледі, бірақ біз мағыналарды қарастырғанда бұл сөздер бір-бірінен өте ерекшеленеді. Алдымен жету мен қатысудың айырмашылығына назар аудармас бұрын, жету және қатысудың мағыналарына назар аударайық. Қол жеткізу бір нәрседе табысқа жетуді білдіргіміз келгенде қолданылады. Қатысу, керісінше, біз бір нәрсеге қатысу немесе қатысу туралы айтқымыз келгенде қолданылады. Көріп отырғаныңыздай, сөздердің мағынасы жағынан негізгі айырмашылығы бар. Алайда, бұл мағыналардан басқасын атап өту қажет; сөздер осы мақалада қарастырылатын көптеген балама мағыналарға ие.
Жетістік деген не?
Қол жеткізу – етістік. Бұл келесі мағыналарды жасау үшін қолданылуы мүмкін.
Бір нәрсеге жету үшін
Лорд Будда Ниббанаға жетті.
Көп жылдар бойы тынымсыз еңбек еткеннен кейін ол физика мамандығын алды.
Тұлғаның жетістігін баса көрсету үшін жету сөзі қалай қолданылғанына назар аударыңыз. Бұл адамның диплом, дәреже, марапат, т.б. сияқты жетістігіне қатысты болуы мүмкін. Бірақ оны бірінші мысалда көрсетілгендей материалдық емес жетістікке сілтеме жасау үшін де қолдануға болады.
Келу/ жету үшін
Нұсқаулық бұл ағаштардың жылдар бойы үлкен биіктікке жетуі мүмкін екенін атап өтті.
Босқындар ақыры шекараға жетті.
Бұл негізінен уақыт, қозғалыс немесе тіпті өсу бойынша ілгерілеуді білдіреді. Бірінші мысалда қол жеткізу сөзі өсуді ерекшелеу үшін қолданылған, бірақ екіншісінде ол бір жерге жетуді көрсетеді.
Лорд Будда Ниббанаға жетті.
Қатысу дегеніміз не?
Қатысу сөзі де бірнеше мағынадан тұрады. Олар келесідей.
Қатысу немесе бір нәрсеге қатысу
Конференцияға қатысасыз деп үміттенеміз.
Қай мектепте оқыдың?
Бір нәрсеге көңіл бөлу
Ол мәселемен тікелей айналысады.
Директор бұл мәселені естіген сәтте онымен айналысты.
Біреуге қамқор болу/біреуді күту
Ол күні бойы науқастар мен жаралыларға қарады.
Ханшайымға қызметші қыз келді.
Бір нәрсені тыңдау
Ауыл адамдары ақсақалдардың сөзіне барды.
Бір нәрсеге назар аудару
Бүгін ерте кеткіңіз келсе, дереу жұмысқа баруыңыз керек.
Көріп отырғаныңыздай қатысу сөзінің бірнеше мағынасы бар. Бірақ бұл қол жеткізу сөзінен мүлде басқаша және оларды шатастырмау керек. Енді айырмашылықтарды төмендегідей қорытындылайық.
Кеше конференцияға қатыстыңыз ба?
Қол жеткізу мен қатысудың айырмашылығы неде?
Қол жеткізу және қатысу анықтамалары:
Жетістік: Қол жеткізу бір нәрсеге қол жеткізуді білдіреді.
Қатысу: Қатысу бір нәрсеге қатысуды немесе қатысуды білдіреді.
Жетістікке жету және қатысу сипаттамалары:
Етістік:
Жетістік: Қол жеткізу – етістік.
Қатысу: Қатысу да етістік.
Балама мағыналар:
Жетістік: қол жеткізу бір нәрсеге жетуді де білдіруі мүмкін. Бұл қозғалыс, өсу немесе тіпті уақыттың өтуі болуы мүмкін.
Қатысу: Қатысу сөзінің келесі балама мағыналары бар.
Бір нәрсеге көңіл бөлу
Біреуге қамқор болу/біреуді күту
Бір нәрсені тыңдау
Бір нәрсеге назар аудару
