Қорытынды және қорытынды
Қорытынды және Қорытындылау - бұл ағылшын тіліндегі екі сөз, олар бір-бірін алмастыратын сөздер ретінде жиі қолданылады. Олар сипаты мен мағынасы жағынан онша емес. Екеуінің арасында үлкен айырмашылық бар.
Қорытынды қажетсіз материалдан бас тартуға және тек қажет нәрсені ұсынуға бағытталған. Қорытындылау, екінші жағынан, қолда бардың барлығын жинақтауға бағытталған. Бұл қорытынды мен қорытынды арасындағы негізгі айырмашылықтардың бірі.
Басқаша айтқанда, қорытынды «брифинг» мағынасында, ал жинақтау «жиынтық» мағынасында қолданылады. «Қорытынды» сөзі көбінесе ресми мағынада қолданылады. Кеңседегі бас бухгалтер қаржы жылының соңында есептердің қысқаша мазмұнын ұсынады.
Екінші жағынан «қосындылау» сөзі математикалық мағынада жиі қолданылады. Біз «іс-әрекеттердің жиынтығы» және «күнәлардың жиынтығы» сияқты тіркестердің әдеби мағынада жиі қолданылатынын байқаймыз. Екінші жағынан, «қорытынды» сөзі кез келген нәрсенің «қысқаша есебі» дегенді білдіреді.
«Сабақтың қысқаша мазмұны» «сабақтағы кейбір маңызды сәттердің қысқаша есебі» дегенді білдіреді. «Оқиғаның қысқаша мазмұны» «оқиғада не болғаны туралы қысқаша есеп» дегенді білдіреді. Қысқаша түйіндеме қажет емес нәрсені сүзгілеуге және қажет нәрсені сақтауға бағытталған. Екінші жағынан, жиынтық бұл мәселеде ештеңені қалдырмайды. Бұл барлық жеке заттардың жалпы жиынтығы.
Төменде берілген екі сөйлемге назар аударыңыз:
1. Макбеттің II актісі қысқаша мазмұны
2. Төлемдердің қосындысы шынымен де жоғары болды.
Бірінші сөйлемдегі «қорытындылау» сөзі «ең маңызды нүктелерді беру» мағынасында қолданылған. Екінші жағынан, екінші сөйлемдегі «қорытындылау» сөзі «төленген барлық төлемдердің жалпы сомасы» дегенді білдіреді. Екі сөзді дәлдікпен қолдану керек.
