Юань және Жэньминби
Юань мен юань арасындағы айырмашылық АҚШ доллары мен доллар арасындағы айырмашылыққа ұқсас. Түсінбедім? Осы мақаланың барысында бұл сізге түсіндіріледі. Дүние жүзіндегі адамдар ондаған жылдар бойы Қытайдың ресми валютасы юаньмен сауда жасап келеді, ал егер қателеспесек, әлемнің әртүрлі валюталарын үйренген кезде оқулықтарымызда Юань атауы берілген. Алайда соңғы кездері Қытай өзінің ресми валютасы ретінде Жэньминби деп аталатын жаңа сөзді таратуда, бұл бүкіл әлемде көптеген адамдарды шатастырды. Дегенмен, Юань мен Жэньминби арасындағы қарым-қатынас қарапайым және табиғи және бұл мақала олардың арасындағы айырмашылықты түсіндіреді.
Алдымен АҚШ-тың ресми валютасы және доллар оның негізгі бірлігі болып табылатын USD туралы сөйлесейік. Екеуінің арасындағы айырмашылық бүкіл әлемдегі барлық инвесторлар үшін күн мен түн сияқты анық және олар әңгімесінде АҚШ доллары немесе долларды пайдаланса да, іс жүзінде бір субъект туралы сөйлесетінін біледі. Дәл осындай жағдай Юань мен Жэньминбиге де қатысты. Осылайша, егер сіз 100 RMB көрсеңіз, бұл жай ғана 100 юань дегенді білдіреді, басқа ештеңе жоқ. Мұны егжей-тегжейлі талқылайық.
Жэньминби дегеніміз не?
Реньминби – Қытай валютасының ресми атауы. RMB - бұл Рен Мин Би немесе қарапайым ағылшын тілінде Халықтың ақшасы дегенді білдіретін аббревиатура. Бұл АҚШ долларына ұқсас, ол Америка Құрама Штаттары Долларын білдіреді. Есіңізде болсын, юань валюта жүйесінің валюта бірлігі болып табылатын юаньға қарағанда көбірек ресми коннотацияға ие. Бұл стерлинг ресми валюта болып табылатын Ұлыбританиядағы фунт стерлингке ұқсас. Сіз абстрактілі сөздермен сөйлескен кезде, юан немесе стерлинг сияқты ресми валюталармен сөйлескен дұрыс екенін есте ұстаған жөн. Сіз ХВҚ басшысы юань өте төмен бағаланғанын айтқан кезде газеттерде пайда болған кездегі ағылшын тіліндегі юаньның қолданылуын көрген болуыңыз керек, Қытай премьер-министрі юаньнің бағаланбағанын айтып жауап берді.
Юань дегеніміз не?
Юань - юань бірліктерінің бірі, сондай-ақ доллар ресми валюта болып табылатын АҚШ долларының бірліктерінің бірі. RMB басқа бірліктері - Юань сияқты Фэн Цент және Цзяо Диме.
Ұлыбританиядағы стерлинг фунтына келетін болсақ, фунт валютаның негізгі бірлігі болып табылады. Сонымен, біреу сізге он стерлинг қарыз деп айта алмайсыз, бірақ бұл он фунт. Біреуге 10 юань қарыз емес және ол 10 юань болуы керек юань мен юань сияқты жағдай.
Доллар туралы айту оңай, бірақ әлемде Австралия, Гонконг, Канада сияқты өз доллары бар көптеген елдер бар. Сонымен, егер біреу доллар туралы айтатын болса, ол USD немесе AUD сөзін арнайы қолданбайынша, нақты қай ел туралы айтып жатқаны анық емес. Сол сияқты, юань – Қытайда да, Тайваньда да қолданылатын ақша бірлігі, бірақ сіз юань деп айтқан кезде тыңдаушы қытай валютасы туралы айтып жатқаныңызды бірден біледі.
Юань мен Жэньминбидің айырмашылығы неде?
Юань және Жэньминби анықтамасы:
• Жэньминби – қытай валютасының ресми атауы.
• Юань – бұл валютаның негізгі бірлігі.
Мақсаты:
• Жэньминби Қытай валютасын юань қолданатын Тайвань сияқты басқа елдерден ажыратады.
• Юань бір заттың қанша юань тұратынын айтады.
Формалды күйі:
• Жэньминби юаньға қарағанда ресми түрде қабылданады.
Көріп отырғаныңыздай, Юань мен Жэньминьби арасындағы айырмашылық үлкен мәселе емес. Бұл өте қарапайым. Жэньминьби – қытай валютасының ресми атауы. Юань - юаньнің негізгі бірлігі. АҚШ-тағы валютаны Канада, Австралия және т.б. сияқты басқа елдерде қолданылатын басқа долларлардан ажырату үшін АҚШ валютасына сілтеме жасау үшін қолданылатыны сияқты, RMB бірден Қытайға сілтеме жасалып жатқанын айтады, Тайвань емес, ол да юаньді пайдаланады. оның валюта бірлігі ретінде. Атап айтқанда, ресми контексттерде юаньның орнына RMB пайдалану керек. Себебі, әйтпесе ол сіз сөйлесіп жатқан адамдарға біраз шатасуы мүмкін. Сондықтан, юань деп айту қате емес, бірақ ресми халықаралық контексте RMB пайдалану сізді дәлірек және дәлірек етеді.
