Mein vs Meine
Егер сіз Mein Kampf автобиографиясы туралы оқыған немесе естіген болсаңыз, неміс тіліндегі Mein сөзі менің дегенді білдіретінін білетін шығарсыз. Кітаптың аты айтып тұрғандай, Mein Kampf ағылшын тілінде «Менің шайқасым» деп аударылады. Дегенмен, «Менің» есімдігі үшін қолданылатын басқа сөздер бар, мысалы, Meine, meinen, meines, т. Бұл мақала мен мен меин арасындағы айырмашылықтарды көрсетуге тырысады.
Неміс грамматикасы тұлғалық, иелік, сұраулық, рефлексивтік, салыстырмалы және белгісіз есімдіктер сияқты әр түрлі есімдіктерге толы. Адамдарды ең көп шатастыратын mein және meine иелік есімдіктерінің қолданылуы. Mein менің дегенді білдіреді және еркек жынысы үшін солай қалады, ал әйел жынысы үшін Мейн болады. Бұл есімдіктің номинативті формасына қатысты. Жалғау формасына келетін болсақ, бұл сөздер еркек жынысы үшін meinen және әйел жынысы үшін meine болып табылады. Дативті форма үшін еркек жынысының иелік есімдігі meinem болып табылады және әйелдік жыныс үшін бірдей. Жыныс формасына келетін болсақ, еркек жынысының есімдігі - майн, ал әйелдік жыныс үшін майнер.
Нысанға иелік ету немесе иелік ету иелік есімдіктің көмегімен көрсетіледі және mein сөзі қолданылады. Мейн әйел жынысын немесе көпше түрін көрсету үшін қолданылады. Осылайша, менің анам міңгірлейді, ал әкем менің Ватер болып қалады. Бұл мысалда есімдік көпше мағынада болғандықтан, бұл менің ата-анам үшін де менің қолымнан келеді.
Қорытынды
Mein және meine екеуі де неміс тілінде иеленуді немесе иеленуді көрсету үшін қолданылады және олар иелік есімдіктер. Мейн мен мейне арасындағы жалғыз айырмашылық олардың жынысында жатыр, онда мейн еркек жынысы үшін қолданылады, ал меин әйелдік жыныс үшін қолданылады. Олардың қолданылуы сөйлемде сипаттайтын нысанға және оның сөйлемдегі орнына байланысты.
