Ирония және кездейсоқтық
Ирония – ағылшын тіліндегі бір ұғым, оны адамдар жиі шатастырады және кездейсоқтық орын алған кезде қате қолданылады. Адамдар қандай да бір оқиғаға немесе оқиғаға таң қалғанда және өздерінің таңданысын білдіргісі келгенде, олар шынымен сәйкестік сөзін қолдануы керек кезде ирониялық сөзді пайдаланады. Бұл мақала екі ұғымды дұрыс пайдалану үшін оқырмандарға ирония мен кездейсоқтықты ажыратуға мүмкіндік береді.
Ирония
Біреу айтқысы келген нәрсеге мүлде қарама-қарсы бірдеңені айтса, оны ирониялық деп атайды. Сөздер тура мағынаға мүлдем қарама-қарсы нәрсені білдірсе, бұл сөздік ирония. Ауызша иронияның тағы бір мысалы, сөйлеушінің бірдеңені айтып, бірақ сарказм деп аталатын басқа нәрсені білдіруі. Сөздік ирониядан басқа ситуациялық және драмалық ирониялар да бар.
Нәтиже күткенге мүлдем қарама-қайшы болғанда, күткенді, жағдайды немесе оқиғалар тізбегін келемеждеу, күлкілі немесе трагедиялық болсын ирониялық деп аталады. Мысалы, егер демікпемен ауыратын адамды демікпемен ауыратындарға арналған ингалятор алып бара жатқан жүк көлігі басып кетсе, ол ингалятор сатып алу үшін жолды кесіп өтіп бара жатса, бұл, әрине, қайғылы және ирониялық.
Кездейсоқ
Кездейсоқтық – кездейсоқ пайда болатын немесе орын алатын оқиға немесе оқиғалар тізбегі. Бұл әдеттен тыс оқиға болып көрінсе де, ол ирониялық емес және кездейсоқтық болып қала береді. Мысалы, Американың екі президенті Авраам Линкольн мен Джон Кеннедидің өмірінде біртүрлі сәйкестіктер бар. Линкольн 1846 жылы Конгресске сайланса, Кеннеди 1946 жылы сайланды. Линкольн 1860 жылы, Кеннеди 1960 жылы президент болды. Екеуі де қастандықпен өлтірілді, екеуі де басынан оққа ұшты. Линкольннің тегі Кеннеди, ал Кеннедидің Линкольн деген тегі бар хатшысы болған.
Бұл оқиғалар екі Президенттің өмірінде күшті сәйкестіктер болғанын көрсетеді. Олардың өмірінде көптеген адамдарды таң қалдыратын ұқсас немесе ұқсас оқиғалар болды, бірақ бұл ирониялық емес, таза кездейсоқтық.
Нью-Йорктен Калифорнияға көшіп келе жатқан әйелдің Нью-Йорктен Калифорнияға көшіп келген ер адаммен кездесіп, оған ғашық болуы - бұл кездейсоқтық. Егер біреу жаңбыр жауып, оның рәсімін бұзады деп қорқып, үйлену тойын қонақтар кенеттен сөніп қалғанда спринклер суландыратын залдың ішінде ұйымдастырса, бұл ирония емес, кездейсоқтық немесе сәтсіздік деп аталады.
Ирония мен кездейсоқтықтың айырмашылығы неде?
• Егер біреу рейсін өткізіп алса және рейс апатқа ұшыраса, бұл кездейсоқтық.
• Егер қайыршы барлық жинаған ақшасын бәс тігуге салып, оның ықтималдығы жоғары болса да ұтып алса, бұл бәрібір кездейсоқтық, бірақ егер біреу ұтыламыз деп лотереяға басқа біреудің ақшасын салған болса, бірақ ол ұтады, бұл бұл ирония.
• Біртүрлі оқиғаларды немесе ең аз күтілетін оқиғаларды кездейсоқтық деп атауға болады, бірақ күткенге мүлдем қарама-қарсы жағдай орын алса, ол ирониялық деп аталады.
