Энциклопедия және сөздік
Энциклопедия және сөздік, олардың қолданылуы мен мағынасына келгенде жиі шатастырылатын екі сөз. Энциклопедия – ақпарат банкі. Екінші жағынан, сөздік - бұл сөздердің мағыналары мен мүмкін қолданылуын қамтитын лексика. Бұл энциклопедия мен сөздіктің басты айырмашылығы.
Энциклопедия дегеніміз не?
Энциклопедия - бұл күн астындағы әртүрлі тақырыптар туралы ақпарат жинағы. Тақырыптар мен пәндерге өнер, тарих, география, азаматтық, саясат, геология, зоология, физика, химия, математика, нумизматика және басқа да қатысты пәндер кіреді. Пайдаланушыға білім мен ақпарат беруге көбірек көңіл бөлетін Энциклопедия кез келген тақырыпты зерттеушілер үшін тамаша анықтамалық болып табылады. Энциклопедия әдетте білімнің белгілі бір саласына бағытталған кітаптар сериясы болып табылады. Әрбір том мақала аты бойынша алфавит бойынша тізімделген мақалаларға бөлінген. Бұл мақалалар ұзақ және сипаттамалы болып табылады, олар қарастырылатын тақырып туралы ақпараттың қысқаша мазмұнын береді. Бар немесе 2200 жылдан астам ең көне энциклопедия біздің дәуіріміздің 77 жылы Аға Плиний жазған Naturalis Historia болып табылады.
Сөздік дегеніміз не?
Сөздік – бұл студенттер немесе зерттеушілер әртүрлі сөздердің нақты мағыналары мен қолданылуын білу үшін пайдалана алатын сөздер мен олардың мағыналарының жинағы. Сөздіктер бір немесе бірнеше нақты тілдерде болуы мүмкін, онда сөздер алфавиттік ретпен, сонымен қатар қолдану ақпаратымен, этимологиясымен, анықтамаларымен, айтылымдарымен, фонетикасымен және лексика сияқты басқа ақпаратпен бірге тізілген. Нильсонның пікірінше, сөздік үш мүмкіндікпен сипатталады.
1. Сөздік бір немесе бірнеше функциялар үшін дайындалды
2. Құрамындағы деректер сол функцияларды орындау үшін таңдалды және қосылды
3. Сөздіктің лексикографиялық құрылымдары деректер арасында байланыс орнатып, олар сөздік функцияларын орындайды, осылайша пайдаланушылардың қажеттіліктерін қанағаттандырады
Энциклопедия мен сөздіктің айырмашылығы неде?
• Энциклопедия жалпы біліммен көбірек айналысады. Екінші жағынан, сөздік жалпы біліммен онша айналыспайды және ең алдымен жазушы құралы ретінде қызмет етеді және белгілі бір сөздердің мағынасы мен айтылуын қамтамасыз етеді.
• Сөздік тілдің грамматикалық құрылымына назар аударады. Энциклопедия тілге мүлдем көңіл бөлмейді.
• Энциклопедияны құрастыру көп уақытты алады. Екінші жағынан, сөздік құрастыру көп уақытты қажет етпейді. Шын мәнінде, болашақ басылымдарда сөздікке көбірек сөздерді қосуға болады.
• Сөздіктер көп том болып шықпайды. Олардың барлық пәндік салаларға жататын сөздері алфавиттік ретпен тізіліп, бір томға келеді. Энциклопедиялар көп том болып шығады, кейде әрбір том белгілі бір тақырыпқа арналған.
• Энциклопедиядағы жазба ұзақ және сипаттамалы. Сөздіктегі жазба әдетте өте қысқа болады.
• Энциклопедия – жалпы, кең және танымдық кітап. Ол сөздіктерге жатқызылмайды. Сөздіктерді жалпы мақсатқа және арнайы мақсатқа бөлуге болады.
Суреттерді түсірген: weegeebored (CC BY-ND 2.0), Flazingo фотосуреттері (CC BY-SA 2.0)
