Мәдени және этникалық
Мәдени және этникалық - бұл жиі шатастырылатын екі сөз, өйткені олар қатаң айтқанда бірдей мағына беретін сөздер ретінде қабылданады, екі сөздің арасында біршама айырмашылық бар. Мәдениет дегеніміз ұлттың немесе адамдардың тобының өнерін, әдет-ғұрпын және басқа да қабылдауларын білдіреді. Мәдениетіміздің негізінде біздің мәдени болмысымыз жасалады. Бұл біздің мінез-құлқымызға, көзқарасымызға және қабылдауымызға әсер етеді. Мәдени сөзі сын есім ретінде «мәдени шоу» және «мәдени көрме» тіркестерінде қолданылады. Екінші жағынан, этникалық сөзді ортақ шыққан адамдар тобына қатысты анықтауға болады. Мәдени бірегейлік сияқты бізде де этникалық сәйкестік бар. Бұл әсіресе біздің этникалық топқа қатысты. Этникалық сөз сын есім ретінде «этникалық мәселелер» және «этникалық мәселелер» тіркестерінде қолданылады. Бұл екі сөздің негізгі айырмашылығы. Осы мақала арқылы екі сөздің арасындағы айырмашылықты қарастырайық.
Cultural нені білдіреді?
Мәдени мәдени топқа жататын деп анықтауға болады. Бұған дәстүрлерді, әдет-ғұрыптарды, құндылықтарды, ортақ тілді және т.б. бөлісу кіреді. Дегенмен, бір мәдениеттің ішінде әртүрлі адамдар топтары болуы мүмкін. Жеке тұлғаның мәдени ерекшелігі белгілі бір мәдениет аясындағы әлеуметтену процесі арқылы жасалады. Адам мәдениетке әлеуметтенген кезде, ол сол мәдени тәжірибелермен таныс бола бастайды. Бұл оның мінез-құлқына да, көзқарасына да әсер етеді. Біртұтас мәдени бірегейлікті бөлісетін адамдар ортақ қасиеттерге ие.
Алайда мәдени сөзінің келесі сөйлемдердегідей «көркемдік» және «өркениеттілік» сияқты бірнеше басқа мағыналары бар екенін білу маңызды.
Баланың мәдени таланты көрсетілімде жақсы көрсетілді.
Анджела өмірдің мәдени аспектілеріне үлкен қызығушылық танытты.
Бірінші сөйлемде мәдениет сөзі «көркем» мағынасында қолданылған, демек, сөйлемді «шоуда баланың көркемдік қабілеті жақсы көрінді» деп қайта жазуға болады., мәдени сөзі «өркениеттілік» мағынасында қолданылады, демек, сөйлемнің мағынасы «Анжела өмірдің өркениетті аспектілеріне үлкен қызығушылық танытты»болады.
‘Баланың мәдени таланты шоуда жақсы көрсетілді'
Этникалық деген нені білдіреді?
Этникалық шығу тегі ортақ адамдар тобына қатысты. Біртұтас қоғамның ішінде әртүрлі этностарға жататын адамдар болуы мүмкін. Бұл адамдардың этникалық ерекшеліктері әртүрлі. Белгілі бір этникалық топқа жататын адам өзін және топтағы басқаларды таниды. Ол өзін тәуелсіз жеке тұлға ретінде, сонымен қатар топтың бір бөлігі ретінде қарастырады. Мұндай адамның бүкіл әлеуметтік қауымдастықтың бір бөлігі ретіндегі мәдени ерекшелігі және өз тобына ғана шектелген этникалық сәйкестігі болады. Этникалық құндылықтар, көзқарастар және мінез-құлық мәдени құндылықтар сияқты адамға әсер етуі мүмкін.
Бұл сөзді ағылшын тілінде келесідей қолдануға болады.
Халық этникалық әртүрлілік арасында тату-тәтті өмір сүрді.
Этникалық мәселелер бейбіт жолмен шешілді.
Екі сөйлемде де этникалық сөз «топ» мағынасында қолданылған, демек, бірінші сөйлемнің мағынасы «халық топтық әртүрлілік жағдайында үйлесімді өмір сүрді» дегенді білдіреді. Екінші сөйлемнің мағынасы. «Топтар арасында басым болған мәселелер бейбіт жолмен шешілді.» Бұл мәдени және этникалық бір-бірімен байланысты болса да, қоғамның екі түрлі құрамдас бөлігіне қатысты екенін көрсетеді.
‘Халық этникалық әртүрлілік арасында келісімде өмір сүрді'
Мәдени және этникалық арасындағы айырмашылық неде?
Мәдени және этникалық анықтамалар:
• Мәдени мәдени топқа жататынын анықтауға болады.
• Этникалық шығу тегі ортақ адамдар тобына қатысты.
Этникалық сәйкестік және мәдени сәйкестік:
• Мәдени сәйкестік әлдеқайда кең.
• Этникалық сәйкестілік шығу тегі, құндылықтары, т.б. ортақ адамдар тобына ғана тән.
• Бір мәдениетте әртүрлі этникалық топтар болуы мүмкін.
Мәндер:
• Қоғамның мәдени құндылықтарының көпшілігі ортақ.
• Этникалық құндылықтар әр топқа әр түрлі болуы мүмкін.
Көркемдік:
• Мәдени де көркемді білдіруі мүмкін.
• Этникалық деген сөз өнерді білдірмейді.
