Ежелгі грек және қазіргі грек
Ежелгі грек және қазіргі грек - грек тілінің екі түрі, олардың арасында филологиялық өзгерістер тұрғысынан кейбір айырмашылықтарды байқауға болады. Грек тілінің үнді-еуропалық тілдер отбасының грек тобына жататынын білу маңызды. Бұл топқа Дорик, Иондық және Аттика сияқты басқа диалектілер кіреді. Ежелгі грек пен қазіргі грек арасындағы ең маңызды айырмашылық - айтылу. Дегенмен, осы айырмашылықтарға қарамастан жасай алатын ең маңызды байқау - ежелгі грек тілі қазіргі грек тіліне соншалықты бөтен емес, латын тілі испан немесе француз үшін. Осыны ескере отырып, ежелгі грек және қазіргі грек туралы қосымша ақпаратты табайық.
Ежелгі гректер қазіргі грек формасын шамамен 3000 жыл ішінде алған деген болжам бар. Демек, олар бір отбасына жататын, бірақ әлі де олардың арасында біршама айырмашылықты көрсететін туысқан тілдер болып саналады. Қазіргі грек тілі негізінен ежелгі грек тілінен алынған деп айтуға болады. Грек тілінің екі формасының ұқсастығы фонологиялық жағынан да, морфологиялық жағынан да. Әрине, грек тілінің екі түрінің сөзжасамына немесе морфологиясына қатысты кейбір айырмашылықтары бар.
Қазіргі грек тілін оқыған адам ежелгі грек мәтіндерінің кем дегенде 50%-ын түсіне алатыны жалпы қабылданған факт. Қазіргі және ежелгі грек тілінде көптеген түбірлер бірдей болғанымен, грамматиканы қолдануда біршама айырмашылық бар.
Екі түрдің де синтаксистік айырмашылықты көрсететінін білу маңызды. Синтаксис – салыстырмалы филологияның сөздердің бірігіп сөйлем құрау жолдарын қарастыратын бөлімі. Басқаша айтқанда, синтаксис сөйлем құрумен айналысады. Ежелгі және қазіргі грек тілдерінің бір-бірінен сөйлемдердің жасалу тәсілімен ерекшеленетіні түсінікті.
Ежелгі грек қазіргі грек болу үшін көптеген өзгерістерге ұшырады. Бұл өзгерістер фонетикалық және мағыналық сипатта болады. Фонетикалық өзгерістер - дыбыста болатын өзгерістер, ал семантикалық өзгерістер - сөздің мағыналарында біртіндеп болатын өзгерістер.
Ежелгі грек дегеніміз не?
Ежелгі грек тілі – грек тілінің әлемде біздің эрамызға дейінгі 9 ғасырдан б.з. 6 ғасырға дейін болған түрі. Фонологияға келетін болсақ, кейбір қызықты фактілер бар. Ежелгі грек тілінде біз ұзын және қысқа дауысты дыбыстарды, бірнеше дифтонгтарды, бір және қос дауыссыз дыбыстарды және қатты екпінді көреміз.
Морфология мен синтаксиске келетін болсақ, көне грек тілінде опативтік көңіл-күй, шексіздік, қосарлы сан, бастапқы регистр және септік жалғаулары сияқты мүмкіндіктер бар.
Грек алфавиті
Қазіргі грек тілі дегеніміз не?
Қазіргі грек тілі шамамен 1453 жылы табылған. Қазіргі грек тілінің фонологиясында дыбыс екпіні екпін екпініне өзгертілгенін, дифтонгтардың көпшілігі жоғалып кеткенін, барлық дауыссыз және дауысты дыбыстардың қысқа екенін көреміз.
Морфология мен синтаксиске келетін болсақ, қазіргі грек тіліндегі опативтік көңіл-күй, шексіздік, қос сан, септік регистр және жіктік жалғаулары сияқты қасиеттерді жоғалтты. Дегенмен, қазіргі грек тілінде герунд, белгілі етістіктерге арналған көмекші етістік формалары және модальды бөлшек сияқты мүмкіндіктер бар.
Ежелгі грек пен қазіргі гректің айырмашылығы неде?
Кезеңдер:
• Ежелгі грек тілі – грек тілінің әлемде б.з.б. 9 ғасырдан б.з. 6 ғасырға дейін болған түрі.
• Қазіргі грек тілі шамамен 1453 жылы табылды.
Бас әріптер және кіші әріптер:
• Ежелгі грек тілінде тек бас әріптер болған.
• Қазіргі грек тілінде бас әріптерді, кіші әріптерді немесе қарапайым әріптерді көруге болады.
Дыбыстар:
• , [d] және [g] сияқты дыбыстар ежелгі грек тілінде болған.
• Қазіргі грек тілінде , [d] және [g] жоқ, өйткені олар [v], [th] және [gh] сияқты жұмсақ дыбыстармен ауыстырылды.
Фонология:
• Ежелгі грек тілінде біз ұзын және қысқа дауысты дыбыстарды, бірнеше дифтонгтарды, бір және қос дауыссыз дыбыстарды және қатты екпінді көреміз.
• Қазіргі грек тілінің фонологиясында дыбыс екпіні екпінді екпінге өзгергенін, дифтонгтардың көпшілігінің жоғалып кеткенін және барлық дауыссыз және дауысты дыбыстардың қысқа екенін көреміз.
Морфология және синтаксис:
• Ежелгі грек тілінде опативтік көңіл-күй, шексіздік, қосарлы сан, нүкте регистрі және мүшелер сияқты мүмкіндіктер бар.
• Қазіргі грек тілі жоғарыда аталған барлық мүмкіндіктерден айырылып, герунд, белгілі бір етістіктерге арналған көмекші етістік формалары және модальды бөлшек сияқты мүмкіндіктерге ие болды.
