Орындаған және Арқылы
By and through - ағылшын тілінде қолданылатын екі предлог, олардың арасында белгілі бір айырмашылықтарды анықтауға болады. Осы екі көсемшені түсінбес бұрын, көсемшенің қызметін түсініп алайық. Кез келген тілде предлогтар шешуші рөл атқарады. Көсемше - орынды, орынды, уақытты немесе әдісті көрсету үшін зат есіммен немесе есімдікпен бірге қолданылатын сөз. Ат, айналасында, артында, ішінде, бері, дейін, дейін, қарай, бастап, туралы, т.б. сияқты әртүрлі жағдайларда қолданылатын көсемшелердің алуан түрі бар. By және through - осындай екі көсемше. Осы мақала арқылы осы екі предлогтың қолдану тұрғысынан айырмашылығын қарастырайық.
Бұл нені білдіреді?
Предложение by бірқатар жағдайларда қолданылады. By предлогы бір нәрсенің басқа нәрсенің жанында немесе жанында екенін білдіргенде қолданылуы мүмкін. Мысалы, келесі екі сөйлемді қараңыз.
Ата-әжеміздің үйі әдемі өзен жағасында орналасқан.
Саяжайдың жанында әдемі субұрқақ бар.
Екі сөйлемде де by жақын немесе қасында мағынасында қолданылады. Бірінші сөйлемде by үй әдемі өзеннің жанында орналасқанын көрсету үшін қолданылады. Сол сияқты, екінші сөйлемнің мағынасы коттедждің қасында әдемі субұрқақтың бар екенін білдіреді.
By келесі мысалдағыдай тасымалдау түріне сілтеме жасағанда да қолдануға болады.
Біз көлікпен саяхаттадық.
Ол әлдеқашан пойызбен саяхаттауды жоспарлап қойған.
By келесі мысалдағыдай уақыт аралығын көрсеткенде де қолданылады.
Есепті келесі жұмаға дейін тапсырамын.
Мен бүгін сағат 6-да бітіремін.
Bы функциясының тағы бір функциясы - бір нәрседен өткен немесе одан асып кету керек деген идеяны беру.
Оның орнына жету үшін көл жағасына келу керек.
By сөзін сөйлемде бірдеңені құруға/жазуға/жасауға кім жауапты екенін білдіргенде де қолдануға болады.
Тәкаппарлық пен алалау - Джейн Остин жазған ең жақсы романдардың бірі.
By бір нәрсенің ұлғаюын немесе кемуін көрсету үшін қолданылады.
Сайлау келесі айда болғандықтан, бағалар 20%-ға төмендегені таңқаларлық емес.
By сөзін бір нәрсенің жасалу тәсіліне сілтеме жасағанда қолдануға болады.
Транзакция үшін мен қолма-қол төлегім келеді.
By параметрін өлшемдер үшін және көбейту мен бөлу үшін де пайдалануға болады.
Бізге он дюймдік жиырма дюймдік тақта қажет.
Он неше беске бөлінеді?
Оны шығу тегі, жұмыс орны туралы ақпарат бергенде де пайдалануға болады.
Менің әкем мамандығы бойынша инженер.
By бір нәрсенің басқа нәрсе нәтижесінде болғанын көрсету үшін қолданылуы мүмкін.
Бұл кездейсоқ болды.
Әрекет орын алатын белгілі бір уақыт кезеңіне сілтеме жасағанда біз мынаны пайдалана аламыз.
Айналада жабайы аңдар болғандықтан, күндіз саяхаттағанымыз дұрыс.
By бірдеңенің белгілі бір стандартқа немесе адамға сәйкес екенін айтқан кезде қолдануға болады.
Оған заңмен тыйым салынған.
Сөйлеуші біреудің затты ұстау тәсілін дәл білдіргісі келгенде немесе біреу басқа біреуді ұстаған немесе ұстаған оқиғаны сипаттағанда қолданылады.
Мен апатты болдырмау үшін оның қолынан тарттым.
By сөзін бір нәрсенің бағасын айтқан кезде де пайдалануға болады.
Менің ойымша, сіз қызметтер үшін сағат сайын төлеуіңіз керек.
Бұл предлогтың уақытқа, орынға және тіпті басқа да жағдайларға сілтеме жасау үшін әртүрлі жағдайларда қолданылуы мүмкін екенін көрсетеді. Дегенмен, арқылы предлогы қолданылу жағынан сәл өзгеше.
'Біз көлікпен саяхаттадық'
Арқылы нені білдіреді?
Көмекші сөз арқылы сөз сөйлегенде, оның бір позициядан бір позицияға дейінгі мағынаны білдіру үшін қолданылатынын көреміз; жиі бір нәрсенің бір шетінен қарама-қарсы жағына дейін.
Ауылға жету үшін орман арқылы өту керек.
Мұнда динамик арқылы ауылға жету үшін орманның бір шетінен екінші басына дейін жүру керек дейді.
Тр арқылы себебін/ себебін көрсеткенде қолдануға болады.
Бұл мүмкіндікті өз кінәңізден жоғалтып алдыңыз.
Арқылы бір нәрседен өткенде қолдануға болады.
Ақырында біз үлкен қиындықтардың нәтижесінде қол жеткіздік.
Алдымен емтихан тапсыру керек.
Бұл да бір нәрсенің аяқталғанын білдіреді.
Соңында, біз барлық емтихандарды бітірдік.
Тағы бір мысал – «қарсы» мағынасын шығару.
Бізге тұманды таулар арқылы кері жол табу керек болды.
Бұл екі предлогтың қызметі айтарлықтай өзгеретінін және бір-бірінің орнына қолдануға болмайтынын көрсетеді.
‘Алдымен емтихан тапсыру керек'
By және Through арасындағы айырмашылық неде?
Сөйлеу бөлігі:
• By және арқылы екеуі де көсемше.
By және Through сөзінің мағыналары:
By келесіні көрсету үшін пайдаланылады:
• Бір нәрсенің жанында немесе жанында.
• Тасымалдау түрлері.
• Уақыт кезеңі.
• Өткен немесе одан кейінгі нәрсе.
• Композиция, жазу, жасау құқығы.
• Бір нәрсенің көбеюі немесе кемуі.
• Бір нәрсенің мәнері.
• Бір нәрсенің бағасы.
• Өлшемдер.
• Шығу орны.
• Нәтиже.
Through келесіні көрсету үшін пайдаланылады:
• Бір нәрсенің бір позициясынан екінші позициясына; жиі бір нәрсенің бір шетінен қарама-қарсы жағына дейін.
• Себебін айту/ себебі.
• Бір нәрседен өту
• Әрекеттің аяқталуы.
• Қарсы.
Көптеген пайдаланушылар үшін екі предлогтың арасындағы айырмашылық біршама шатасуы мүмкін. Дегенмен, бұл күтуге болады, өйткені олардың екеуін де қолдануға болатын кейбір жағдайлар бар. Дегенмен, жалпы ереже ретінде, by предлогы көбінесе бір нәрсенің құралына қатысты қолданылғанымен, арқылы арқылы предлогы процеске қатысты қолданылатынын есте ұстаған жөн. Бұл екі предлогтың негізгі айырмашылығы.
