Латино және Чикано
Латино мен Чиканоның айырмашылығы - Чикано шығу аймағына көбірек тән, ал Латино - Чиканосты қамтитын жалпы атау. Латино және Чикано сөздері АҚШ-та этникалық топтарға олардың шығу тегін немесе шығу тегін көрсету үшін қолданылады. Чикано - бұл жергілікті адамдар адамның немесе топтың этникалық шығу тегін жергілікті адамдардан ажырату үшін қолданатын сөз. Латино - Латын Америкасы тектес адамдарға қатысты жалпы термин. Екі терминде кейбір ұқсастықтар бар, өйткені Чикано негізінен мексикалық адамдар туралы сөйлесу үшін қолданылады, ал латино - мексикалықтарға бірдей қолдануға болатын термин. Бұл екі терминнің арасында анық айырмашылық бар, бұл мақаланы оқығаннан кейін анық болады.
Чикано да, Латино да бастапқыда қолданылған кезде, АҚШ-та тұратын және Латын Америкасынан шыққан этникалық топтардың қарсылығына тап болды, өйткені олар бұл терминдерді қорлайтын және жергілікті тұрғындар әртүрлі этникалық қауымдастықтардағы адамдарды бөлектеу үшін ойлап тапқан әдіс деп санады..
Чикано деген кім?
Чикано Мексика текті американдықтарға қатысты қолданылған сөз және бұл термин алғаш рет енгізілген кезде бұл адамдар қарсылық танытқан. Себебі, халық оны қорлау, құрметтемеушілік деп есептеді. Бұл қара нәсілділер үшін негрлермен бірдей деңгейде саналды. Алайда бірнеше жылдан кейін олар бұл терминді қабылдады. Бір қызығы, егде жастағы адамдар мексикалықтардың АҚШ-қа қоныс аударған кезде алдымен мексикалықтар деп аталғанын еске түсіруі мүмкін. Содан кейін, уақыт өте келе Mexicanos атауы Сиканос немесе жай Чиканос деп қысқартылды. Дегенмен, бұл енді қорлайтын термин емес, ол тек АҚШ-тағы мексикалық адамдарға қатысты қолданылуы керек. Мұны менсінбеушілік деп санайтын аға буын өкілдері әлі де бар. Дегенмен, көпшілік мұны олардың шығу тегіне қатысты термин ретінде қабылдады. Демек, егер сіздің шығу тегіңіз Мексикадан болса, сіз Чиканосыз.
Латыно деген кім?
Латын тілі де географияға қатысты. Дегенмен, латино Чикано сияқты бір елмен шектелетін термин емес. Латино - испан тіліндегі сөз, ол латын дегенді білдіреді, бірақ американдық контексте және тілде ол испан тіліндегі latino americano сөзінің қысқартылған нұсқасына сілтеме жасай бастады. Латино - бұл кейбір Латын Америкасы елдерінде шыққан барлық адамдарға қатысты термин. Сонымен, латино - бұл Латын Америкасы аймағында шыққан адамдарды анықтау үшін қолданылатын термин. Сондықтан, егер сізді латино деп атағысы келсе, сіз Латын Америкасы елінен шыққан болуыңыз керек.
Мысалы, егер сіз Латын Америкасы елі болып табылатын Бразилиядан келсеңіз, сіз латындықсыз. Сондай-ақ, егер сіз де Мексикадан болсаңыз, өзіңіз туралы айту үшін латын сөзін қолдануға болады. Себебі Мексика да Латын Америкасының бір бөлігі. Чикано тек мексикалық адамдарға қатысты болғандықтан, егер сіз мексикалық болсаңыз, сіз латино және чиканосыз.
Латыно мен Чиканоның айырмашылығы неде?
Латыно және Чикано анықтамасы:
• Барлық Мексика текті адамдар АҚШ-та Чиканос деп аталады.
• Латын сөзі АҚШ-та Латын Америкасы деп аталатын Оңтүстік Америка елдерінің кез келгенінде шыққан адамдарға қатысты қолданылатын жалпы термин.
Латыно және Чикано арасындағы байланыс:
• Барлық Чиканостар техникалық жағынан латын.
• Латындардың бәрі Чиканос емес.
Қабылдау және даулар:
• Чикано сөзі бүгінде этникалық мақтанышпен байланысты болды, бірақ бір кездері мексикалықтардың өздері оны қорлау деп санаған.
• Латино – қабылданған термин және ол алғаш енгізілгенде де біраз қиындықтарға тап болды.
Көріп отырғаныңыздай, Латино да, Чикано да әртүрлі мәдени шығу тегі бар адамдарды анықтау үшін қолданылатын терминдер. Чикано бір елден, Мексикадан келген адамға қатысты, ал Латино кез келген Латын Америкасы елінен келген адамдарға қатысты. Мексикадан шыққан адам - чикано, сонымен қатар латино. Алайда, Бразилиядан келген адам тек латын. Ол Чикано емес, өйткені оның тегі Мексикадан емес.