Храм және храм
Храм да, ғибадатхана да киелі орындар, бірақ олардың коннотациясында біршама айырмашылық бар. Олардың екеуі де діни немесе мәдени құндылыққа ие, бірақ олар бір жерге сілтеме жасамайды, сондықтан бір-бірін алмастыруға болмайды. Храмдар діни емес, мәдени құндылықтарға ие, өйткені олар адамдар маңызды немесе қасиетті деп санайтын адамға көбірек қатысты. Екінші жағынан, ғибадатханалар - адамдар өздерінің әртүрлі діндеріне жататын рәсімдерді орындауға арналған таза діни орындар.
Храм деген не?
Христиандықта ғибадатхана көбінесе қасиетті немесе қасиетті адамға арналған шіркеу немесе құрбандық үстелін білдіреді. Басқа діндер мен мәдениеттерде де киелі орын - киелі адамның немесе әулиенің өмірі мен нанымына байланысты киелі орын. Мысалы, Үндістандағы Ширди Ширди Сай Бабаның ғибадатханасы болып саналады, өйткені ол оның өмірімен және нанымдарымен тығыз байланысты. Ол дүниеден өткеннен кейін бұл жер киелі адамның ғибадатханасы ретінде танымал болды.
Ғибадатхана сөзі жиі «қабір» деп те аталады. Хумаюн мазары мен Акбар мазары Үндістандағы қасиетті орындардың екі мысалы болып табылады. Осылайша, ғибадатхана қасиетті адам немесе монарх жерленген жерді де білдіруі мүмкін. Бұл сөз тарихи тұрғыдан маңыздылық пен мәнге ие болды.
Репульс шығанағындағы Тин Хау храмы, Оңтүстік округ, Гонконг
Бір қызығы, жәдігерлері бар жәшік кейде «ғибадатхана» деген сөзбен де аталады. Осылайша, ғибадатхана сөзінің бірнеше мағынасы бар.
Храм деген не?
Екінші жағынан, ғибадатхана сөзі діннің кез келген түріне сенушілер үшін қасиетті орынды білдіреді. Бұл белгілі бір дінге сенушілер Құдайдың мекені ретінде қабылдайтын жер. Олар Құдайды көру үшін ғибадатханаларға жиі барады. Әр діннің өз храмы бар. Тіпті буддистер үшін де храмдар бар. Олар будда ғибадатханасына құдайларға ғибадат ету үшін емес, керісінше ниббана жолында көмектесетін амиса пуджа жасау үшін барады. Бұл ғибадатханалар бір-бірінен құрылыс әдісі, құрылыста пайдаланылған материалдар, сыртқы түрі, құрылысының аңыздары және т.б. бойынша ерекшеленеді.
Үндістанның Амритсардағы әдемі алтын храмы
Храм мен храмның айырмашылығы неде?
• Ғибадатхана – қоғамдағы маңызды немесе қасиетті адамға арналған орын. Көбінесе әулиеге. Екінші жағынан, ғибадатхана - бұл дінге арналған орын. Ғибадатхана - адамдар өз дінінің рәсімдерін орындауға баратын жер.
• Ғибадатхана – киелі орын. Қасиетті немесе маңызды адаммен араласу арқылы киелі деген мәртебеге ие болған жер. Ғибадатхана да қасиетті орын, өйткені ол дінмен байланысты.
• Кейде маңызды адамдардың бейіттері қасиетті орындар болып саналады. Мазарлар храмдар болып саналмайды.
• Реликтері бар жәшіктер кейде ғибадатхана деп те аталады. Дегенмен, жәдігерлері бар жәшіктер храмдар ретінде белгілі емес.
• Ғибадатханада да, ғибадатханада да құрылыс жоспарының бір түрі жоқ. Дегенмен, ғибадатханаларға келетін болсақ, сіз әр діннің ғибадатханаларын өз стилінде салатынын көресіз. Бұл белгілі бір дін үшін әлемнің барлық жерінде қолданылған үлгі. Мысалы, шіркеулер әлемнің кез келген жерінде бірдей түрде салынған. Басқа діндермен де солай. Мысалы, ислам мешіттері мен индуизм храмдарының да өзіндік стилі бар.
Бұл храм және храм сөздерінің арасындағы маңызды айырмашылықтар.