Қуғындау және айыптау
Қуғындау мен қудалау - бір-біріне ұқсайтын және біраз шатасу тудыратын екі сөз, бірақ олардың мағыналарына қарасаңыз, олардың арасындағы айырмашылықты байқауға болады. Шынында да, көпшілігіміз «қудалау» және «қудалау» терминдерін оңай ажырата аламыз. Демек, біз үшін айырмашылықты анықтау өте қарапайым және қарапайым деп болжауымыз табиғи нәрсе. Дегенмен, көбісі терминдердің қолданылуын әлі де шатастырады, мүмкін олардың дыбыстық ұқсастығына байланысты. Бұл екі терминнің анықтамаларын түсіну арқылы түзетуге болатын адал қате. «Айыптау» терминінің бір нәрсеге қатысу немесе аяқталуға ұмтылу әрекеті сияқты бірнеше мағынасы бар болса да, осы баптың мақсаттары үшін біз айыптаудың заңды мағынасын қарастырамыз. Алдымен, қудалауды біреуге қатыгездікпен қарау, ал қудалауды заңды процедура ретінде қарастырыңыз.
Қуғындау дегеніміз не?
«Қуғындау» термині адамның дініне, нәсіліне, этникалық тегіне, жынысына, жыныстық бағдарына, саяси көзқарасына немесе әлеуметтік мәртебесіне байланысты азап шегу немесе зиян келтіру ретінде анықталады. Бұл қудалауды, қатыгездік немесе адамгершілікке жатпайтын қарым-қатынасты немесе азаптауды білдіретін әрекеттерді қамтитын қиянаттың қарқынды түрі. Қудалау деп қудалау әрекетін немесе қудалау жағдайын айтады. Осылайша, қудалау актісі жоғарыда көрсетілген себептердің бір немесе бірнешеуіне негізделген адамды немесе адамдар тобын бөлу және қудалау жөніндегі миссияны немесе ұйымдасқан жоспарды білдіреді. Мұндай қудалауға ұшыраған және соны бастан өткерген адамдар тобы қудалау жағдайын құрайды. Қудалау латын тілінен аударғанда «дұшпандықпен жүру» дегенді білдіретін қудалау сөзінен шыққан. Сондықтан қудалауды бір адамға немесе адамдар тобына жасалған қысым деп түсініңіз. Бұған мысал ретінде еврейлердің Холокостын келтіруге болады, онда нацистік режимнің басты мақсаты еврей нәсілін қудалау және жою болды. Қудалаудың тағы бір мысалы Руанда мен Сомалидегі азшылық топтарға жасалған қатты қудалау мен азаптаудан көрінді.
Батыс Украина, Золочев маңындағы еврейлердің жаппай бейіті.
Айыптау дегеніміз не?
Бұған дейін айтылғандай, айыптау заңда заңды процедураны білдіреді. Ол сотталушыға қарсы ресми айыптауды түпкілікті үкім шығаруға дейін жалғастыру процесін қамтитын қылмыстық әрекеттің құрылуы және жалғасуы ретінде анықталады. Қарапайым тілмен айтқанда, айыптау сот ісін немесе сот ісін жүргізуді білдіреді. Көбінесе «Айыптау» термині үкімет немесе мемлекет қылмыс жасады деп айыпталған адамға айып тағыйтын қылмыстық істермен байланысты. Осылайша, үкіметті білдіретін заң тобы әдетте Прокуратура деп аталады. Олардың түпкі мақсаты – сотталушының қылмысқа кінәлі екенін негізді күмәнсіз дәлелдеу арқылы соттылықты қамтамасыз ету. Дегенмен, «Айыптау» термині бір тараптың екінші тарапқа қарсы жүргізген сот ісін де білдіруі мүмкін, мұнда әрекетті қозғаушы тарап екінші тарапты белгілі бір қателік немесе құқықты бұзғаны үшін қудалайды. Осылайша, мысалы, компания зиянның орнын толтыру үшін сот ісін қозғау арқылы басқа біреуді қудалауы мүмкін. Әрекет немесе қылмыстық қудалау процесі әдетте іске қатысты фактілер мен дәлелдемелерді және соңғы шешімді ұсынуды қамтиды. Сондықтан «Айыптау» терминін адамға қатысты сот ісін бастау және соттауды іздеу процесі ретінде есте ұстаған жөн. Сонымен қатар, бұл басқа тарапқа қатысты сот ісін қозғайтын тарапқа да қатысты екенін есте сақтаңыз.
Қуғындау мен қудалаудың айырмашылығы неде?
• Қудалау нәсіліне, дініне немесе жынысына байланысты адамға немесе адамдар тобына зиян келтіруді немесе қысым көрсетуді немесе қудалауды білдіретін қудалау әрекетін білдіреді. Бұл заңсыз және адам құқықтарын бұзу болып табылады.
• Айыптау бір тараптың екінші тарапқа қарсы сот ісін жүргізуді және одан кейін сол адамға қатысты айыптау үкімін шығаруды көздейтін заңды рәсімді білдіреді. Бұл сонымен қатар басқа тарапқа қарсы сот ісін бастайтын тарапқа да қатысты.
