Орындау және Жасау
Do және Make арасындағы айырмашылық осы екі сөздің мағынасы мен қолданылуы дұрыс түсінілмеген кезде сұрақ туындайды. Ағылшын тілінде бұл екі сөздің әртүрлі қолданылуына байланысты адамдар оларды қандай да бір түрде ұқсас деп ойлайды. Шын мәнінде, олар екі түрлі мағынаны білдіретін екі түрлі сөз. До сөзі «орындау» мағынасында қолданылады. Екінші жағынан, жасау сөзі «жасау» немесе «құру» мағынасында қолданылады. Бұл екі сөздің арасындағы маңызды айырмашылық. Жасайтын және жасайтын екі сөздің ортақтығы - олар тиесілі сөйлем мүшесі; етістіктер.
Do нені білдіреді?
Do сөзі орындау мағынасында қолданылады. Төменде берілген екі сөйлемді сақтаңыз:
Ол бүгін жұмыс істейді.
Ол мұны қазір істей алады.
Екі сөйлемде де do сөзі «орындау» мағынасында қолданылғанын таба аласыз, демек, бірінші сөйлемді «ол бүгін жұмысты орындайды» деп қайта жазуға болады, ал екінші сөйлемді «ол қазір орындай алады» деп қайта жазылады. Do етістігінің абстрактілі зат есім түрі - 'doing'.
Make нені білдіреді?
Жасау сөзі жасау, құрастыру немесе дайындау мағынасында қолданылады. Төменде берілген үш сөйлемге назар аударыңыз:
Мүсінші мүсін жасайды.
Дизайнер дизайн жасайды.
Ол ата-анасына түскі ас әзірледі.
Алғашқы екі сөйлемнің екеуінде де make сөзі «жасау» мағынасында қолданылады, демек, бірінші сөйлемнің мағынасы «мүсінші мүсін жасайды», ал екінші сөйлемнің мағынасы болар еді. «дизайнер дизайн жасайды» болыңыз. Соңғы сөйлемдегі make "дайындалу" дегенді білдіреді. Демек, "ол ата-анасына түскі ас дайындады" деген мағынаны білдіреді.
Бір қызығы, жасау сөзі кейде төменде берілген сөйлемдегідей «жетістікке жету» мағынасында қолданылады.
Ол бұған сенімді.
Бұл жерде make сөзі «қол жеткізу» мағынасында қолданылады, демек, сөйлемнің мағынасы «ол оған міндетті түрде қол жеткізе алады» дегенді білдіреді. Кейде make сөзі «өндіріс» мағынасында қолданылады, демек ол төменде берілген сөйлемдегідей зат есім ретінде де қолданылады.
Бұл аяқ киім жақсы жасалған.
Бұл жерде make сөзі зат есім ретінде қолданылады.
Do және Make арасындағы айырмашылық неде?
• Do сөзі «орындау» мағынасында қолданылады.
• Екінші жағынан, make сөзі «жасау» немесе «құру» мағынасында қолданылады. Ол кейде дайындалу мағынасында да қолданылады. Бұл екі сөздің арасындағы маңызды айырмашылық.
• Бір қызығы, make сөзі кейде «жетістікке жету» мағынасында қолданылады.
• Кейде make сөзі «өндіріс» мағынасында қолданылады.
• «Бұл аяқ киім жақсы киім» дегендегідей make сөзі зат есім ретінде қолданылатын кездер болады. Әйтпесе, екі сөз де етістік ретінде қолданылады.
• Do етістігінің дерексіз зат есім түрі «істеп жатыр».
Бұл екі сөздің арасындағы айырмашылықтар, істеу және жасау.
