Фунт пен квид
Фунт – Ұлыбританияның ақша бірлігі, бірақ валютаның ресми атауы – фунт стерлинг. Бұл әлемдегі ең маңызды және ең көп сатылатын валюталардың бірі. Фунт үшін қолданылатын тағы бір квид термині Ұлыбританиядан келмейтін көптеген адамдарды шатастырады. Квид терминінің фунт үшін сингулярлы түрде қолданылуы кездейсоқ және ресми емес. Бұл мақала терминнің шығу тегі мен мағынасын, егер бар болса, Ұлыбританияның фунт стерлинг болып табылатын ресми валютасымен айырмашылықтарын анықтауға тырысады.
Фунт
Ұлыбританияның ресми валютасы - фунт стерлинг. Ол Ұлыбританияда фунт болып қала берсе де, оны әлемнің бірнеше елдерінде фунт деп аталатын валюталардан ажырату үшін ресми түрде фунт стерлинг деп аталады. Стерлинг термині кейде валютаның атын жеткізу үшін жеткілікті, бірақ ол нақты сомалар туралы сөйлескенде қолданылмайды. Сондықтан бұл ешқашан «500 стерлинг» емес, бірақ дүкеннің алдындағы белгі стерлингте қабылданған төлемдерді оқи алады. Кейбір адамдар валютаны Британ фунты деп атағанымен, бұл термин ресми жағдайларда қолданылмайды.
Квид
Квид – АҚШ-та адамдар долларға баксы қолданатыны сияқты Ұлыбританиядағы ақшаға қатысты қолданылатын жаргон термин. Сіз қанша фунт туралы айтып жатсаңыз да, квид әрқашан сингулярлы түрде қолданылады. Сондықтан бұл әрқашан квид, квид емес. Келесі мысалды қараңыз.
• Мен осы пайдаланылған мотоцикл үшін 500 квид төлейтін едім.
• Бұл ойыншыққа тек 20 квид бере аламын.
Квид сөзінің пайда болуының артында бірнеше әңгіме бар, олардың бірі оның Квидхэмптондағы Корольдік монета сарайында қолданылуы адамдарды ақшаны жай квид деп атауға итермелейді. Кейбіреулер фунт стерлингке арналған Quid бірдеңе басқа нәрсені білдіретін латын quid pro quo сөзінен шыққан болуы керек дейді.
Квид пен фунт (стерлинг фунты)
• Фунт – Ұлыбританияның ресми валютасы, бірақ валютаның ресми атауы – фунт стерлинг.
• Квид – Ұлыбританиядағы кездейсоқ ақша термині, өйткені АҚШ-та «долларға доллар» бар.
• Сіз бір квид немесе 1000 квид айта аласыз және фунттарды квидпен алмастырсаңыз болғаны. Оны 10 квидтегідей номиналдан бұрын ешқашан қолданбаңыз.
• Квид Квидхэмптондағы корольдік ақша сарайының арқасында пайда болған болуы мүмкін.
