Қайталану және репликация
Көшірме және қайталау – ағылшын тіліндегі ортақ сөздер, мағыналары ұқсас болғандықтан көпшілікті шатастырады. Репликация - өнімнің жаппай көшірмелерін жасау үшін немесе вирус адам денесінде өзін-өзі көбейткенде жиі қолданылатын сөз. Көшірменің бірнеше мағынасы бар, бірақ ол бір нәрсені көшіру немесе басқа көшірме жасау дегенді білдіреді. Көптеген адамдар мағынасы ұқсас болғандықтан екі сөзді бір-бірінің орнына қолдануға болады деп ойлайды. Дегенмен, бұл дұрыс емес, себебі осы мақалада ерекшеленетін айырмашылықтар бар.
Көшірме
Заттың көшірмесін жасау немесе көшіру қайталау деп аталады. Көшірме көшірме түпнұсқамен бірдей болып саналады. Қолмен шот-фактура жасау кезінде шот-фактураның көшірме деп аталатын басқа көшірмесін жасау үшін көміртекті қағазды пайдалану әдеттегідей. Фильмдерде фильм кейіпкеріне ұқсайтын кәсіпқой орындаған трюктар кейіпкердің дубликаты деп аталады.
Көшірменің де брендтік өнімнің көшірмелері болып табылатын өнімдерді тапқандағы теріс коннотациясы бар. Егер өнім MRP бағасынан әлдеқайда төмен бағаға сатылса, адамдар оны түпнұсқа емес, көшірме деп санайды.
Репликация
Сөздікті іздесеңіз; қайталау сөзі бір нәрсенің дәл көшірмесін жасауды білдіретін етістік ретінде сипатталған. Жалпы, бұл сөз көбінесе биологияда, жасуша ішіндегі вирустың немесе бактерияның өз көшірмелерін жасау әрекетін білдіру үшін қолданылады. Қазіргі заманда компакт-дискілердің жүздеген көшірмелерін жасау процесі компакт-дискілерді репликациялау деп аталады. Репликация кейде репликацияға жатады, өйткені вирус өзін бірнеше рет қайталайды.
Көшіру мен Көшірудің айырмашылығы неде?
• Бір нәрсенің дәл көшірмесін жасау – көшірме жасау
• Ғылыми эксперимент нәтижелері қайталанады және қайталанбайды
• Көшіру әдейі, ал қайталау әдейі емес
• Көшірме теріс коннотацияға ие, өйткені сапасы төмен өнім көшірме болып саналады
• Көшіру көп көшірмелерді білдіреді, ал қайталау екі есе көбейтуді білдіреді
