Versus vs Verses
Versus (Vs.) және Verses - бұл ағылшын тілінде қажетсіз шатастырылған екі сөз. Шындығында, олар екі түрлі мағынаға ие екі түрлі сөз. Оларды бір мағынаны білдіретін сөздер ретінде қарастыруға болмайды.
«Қарсы» сөзі көбінесе «қарсы» немесе «қарсы» мағынасында қолданылады. Екінші жағынан, өлеңдер «өлең» дегенді білдіретін «өлең» сөзінің көпше түрі ретінде қолданылады. Бұл екі сөздің негізгі айырмашылығы. Бір қызығы, «қарсы» сөзі жиі «Vs» ретінде қысқартылған.
Екі сөйлемге назар аударыңыз, 1. Австралия мен Англия арасындағы сынақ матчтары күл деп аталады.
2. Look Vs See көру мен көру арасындағы айырмашылықты білдіреді.
Екі сөйлемде де «қарсы» сөзінің «қарсы» немесе «қарсы» мағынасында қолданылғанын көруге болады. Осылайша, бірінші сөйлем «Австралия Англияға қарсы өткізген сынақ матчтары күл деп аталады» дегенді білдіруі мүмкін. Екінші сөйлемдегі «Vs» аббревиатурасы немесе «қарсы» сөзінің қысқартылған түрі «арасының» ерекше мағынасын береді, демек Look Vs See өрнегі көру мен көру арасындағы айырмашылықты білдіреді.
«Өлеңдер» сөзі негізінен әдебиетте сөйлемдердегідей қолданылатынын білу маңызды, 1. Ақын Жаратқан Иені мадақтап бірнеше шумақ өлең шығарған.
2. Ақын оқыған өлеңдері көпшіліктің ризашылығына бөленді.
Екі сөйлемде де «өлеңдер» сөзі «өлеңдер» мағынасында қолданылған. Өлең шығаратын адамды версификатор немесе ақын деп атайды. Әдетте ақын өмірінде көп өлең шығарады. Екінші жағынан, версификатор тек бірнеше өлең шығарады. Ол кәсіби ақын емес. Бұл ағылшын тіліндегі екі сөздің, атап айтқанда, versus және аяттардың арасындағы айырмашылықтар.