Терапия және емдеу
Терапия мен емдеу - бұл олардың мағынасына келгенде жиі шатастыратын екі сөз. Шындығында, екі сөздің арасында біршама айырмашылық бар. «Терапия» сөзі «реабилитация» мағынасында қолданылады. Екінші жағынан, «емдеу» сөзі «емдеу» мағынасында қолданылады. Бұл екі сөздің негізгі айырмашылығы.
Екі сөйлемге назар аударыңыз
1. Психикалық проблемалар үшін йога терапиясы ұсынылады.
2. Науқасқа бірнеше ай терапия жүргізілді.
Жоғарыда аталған екі сөйлемде де «терапия» сөзі «оңалту» мағынасында қолданылады, демек, бірінші сөйлемнің мағынасы «психикалық проблемалар үшін йогамен оңалту ұсынылады» және мағынасы. екінші сөйлемнің "науқас бірнеше айға оңалтуға жатқызылды" болады.
Екі сөйлемге назар аударыңыз
1. Ол жақын маңдағы ауруханада емделді.
2. Оған жақсы ем жасалды.
Жоғарыда келтірілген екі сөйлемде де «емдеу» сөзі «емдеу» мағынасында қолданылады, демек, бірінші сөйлемнің мағынасы «ол жақын ауруханада емделді» және мағынасы. екінші сөйлемдегі 'оған жақсы ем болды' болар еді
Бір қызығы, «емдеу» сөзі кейде «қолдану» мағынасында «оған бәсекелестері жақсы қарады» деген сөйлемдегідей қолданылады. Бұл сөйлемде «емдеу» сөзі «қолдану» мағынасында қолданылады, демек, сөйлемнің мағынасы «оған бәсекелестері жақсы күтім жасады» дегенді білдіреді.
«Терапия» сөзі «физиотерапия», «химиотерапия» сияқты сөздерді жасауда «ол физиотерапияда бірнеше сессияға қатысты» сөйлеміндегідей қолданылады. Бұл екі сөздің арасындағы айырмашылықтар, атап айтқанда, терапия және емдеу.
