Мәтінмән мен мазмұн
Мазмұн мен контекст арасындағы айырмашылық олардың мағынасына негізделген. Сіз контекст пен мазмұн ағылшын тілінде қолданылатын екі сөз екенін, олардың жазылуы мен айтылуының айқын ұқсастығына байланысты жиі шатастырылатынын көрген боларсыз. Дегенмен, оларды бір-бірінен ажырататын екі сөздің арасында кейбір айырмашылықтар бар.
Мәтінмән дегеніміз не?
Контекст сөзі жазба мәтіннің белгілі бір бөлігін немесе оның мағынасын нақтылайтын сөздің немесе үзіндінің бірден алдынан немесе соңынан келетін ауызша сөйлеуді білдіреді. Бұл әлеуметтік лингвистика, лингвистика, жүйелік функционалдық лингвистика, прагматика, дискурс талдау, семиотика т.б тіл ғылымдарында қолданылатын ұғым. Мәтінмәнді сөздік контексте де, әлеуметтік контексте де қолдануға болады. Вербальды контекст сөз, сөз, сөйлесу кезегі, сөйлем және т.б. сияқты өрнек құралын білдіреді, мұнда осы дискурстың контексті өрнекті түсіну тәсіліне әсер етеді. Қазіргі лингвистика сөйлемдер мен дискурс құрылымдары арасындағы үйлесімділік талданатын талдау объектілері ретінде әңгімелерді, мәтіндерді немесе дискурстарды алады. Әлеуметтік контекст, екінші жағынан, әлеуметтік лингвистикада қолданылады және объективті әлеуметтік айнымалыларда анықталады, мысалы, адамның әлеуметтік болмысын құрайтын жыныс, тап, нәсіл немесе жас. Тіпті сөйлеу мен мәтінді әлеуметтік контекст ретінде анықталатын әлеуметтік айнымалылардың бірі ретінде тануға болады.
Мазмұн дегеніміз не?
Мазмұн сөзі бір туындыны құрайтын жазбаша немесе жазылған материалға қатысты. Бұл тұтынушы немесе соңғы пайдаланушы үшін құндылықты қамтамасыз ететін ақпарат немесе тәжірибе. Бұл эссе, диссертация, бейнефильм, кітап және т.б. болсын. Көбінесе эссе мазмұны, бейненің мазмұны және т.б. жатады. Мазмұн - жазбаша, сөйлеу немесе кез келген басқа формада көрсетілген нәрсе. өнер және кітаптар, газеттер, интернет, конференциялар, компакт-дискілер және т.б. сияқты әртүрлі ақпарат құралдары арқылы ұсынылады.
Мәтінмән мен мазмұнның айырмашылығы неде?
Мәтінмән мен мазмұнның анықтамалары:
• Мәтінмән әдетте бір нәрсеге сілтемені білдіреді.
• Мазмұн бір өнімді құрайтын ақпаратты немесе материалды білдіреді.
Өрнектер:
• "Мәтінмәнге сілтеме" сөз тіркесі пьесадағы немесе әңгімедегі "белгілі бір жағдайға сілтеме" дегенді білдіреді.
• Екінші жағынан, «сапалы мазмұн» өрнегі «грамматикалық қателерсіз мінсіз тілде жазылған тақырыпты» білдіреді.
Қолданылуы:
Мәтінмән:
• Мәтінмәндік сөздің сын есімдік түрі «контекстік» болып табылады және «қатысты» немесе «бір жағдайға немесе «орынға» қатысты бірдеңе мағынасында қолданылады.
• "Мәтінмәндік жарнама" сөзі "орынның немесе оқиғаның сәйкестігіне сәйкес жасалған жарнаманы білдіреді.
Мазмұны:
• Мазмұн сөзі әдетте ыдыста, кітапта немесе үйде бар нәрсені көрсету үшін қолданылады.
• Сөйлеуде немесе көркем шығармада айтылатын субстанция немесе материал көбінесе мазмұн сөзімен аталады.
• Кейде мазмұн сөзі заттың сыйымдылығы немесе көлемі мағынасында қолданылады.
Сондықтан, мазмұн мен контекст бір-бірімен тығыз байланысты екі сөз болғанымен, олардың мағыналары мүлде бөлек деген қорытынды жасауға болады.
