Төленді және төленді
Төленген мен төленген арасындағы айырмашылық сөздің қабылдануымен, сондай-ақ әрбір сөздің мағынасымен байланысты. Біз бәрімізге тауар немесе қызметке айырбастау үшін ақша алу немесе беру үшін қолданылатын төленген сөзді білеміз. Ақылы - бұл шын мәнінде, 'төлеу' етістігінің өткен шақ. Дегенмен, кейбір адамдар төленгеннің орнына басқа емлені қолданады және оны дұрыс деп санайды. Иә, әлем сөздіктеріне енбесе де, кейбіреулер ақылы сөздің орнына төленетін сөзді қолданады. Бұл екі бөлек және бөлек сөздер ме, әлде бірінші тілі ағылшын емес адамдардың аңғалдығы ма? Толығырақ қарастырайық.
Ақылы деген нені білдіреді?
Төлен деген сөз ақшаны бір нәрсеге айырбастау дегенді білдіреді. Өткен шақ айтылады; бұл сөздің өткен шағын жасаудың бір жолы, дегенмен етістіктердің өткен шағын жасаудың әртүрлі тәсілдері бар. Сонымен, егер төлем біреуге оның қызметі немесе бізге берген өнімі үшін төлем жасауды білдіретін жаттығудың осы шақтары болса, төленген - бұл оған ақша айырбастаудың өткен шақ. Келесі мысалды қараңыз.
Мен әдетте газетіме 1 доллар төледім, сондықтан мен саудагерге айдың соңында 30 доллар төледім.
Осыған сәйкес «ақылы» деген сөз саудагерге газеттерге қызмет көрсеткені үшін ақша беруді білдіреді. Мұнда газеттер ақшаға айырбасталады. Сонымен, төлеу, төленген сөзінің өткен шақ түрі қолданылады.
‘Мен саудагерге айдың соңында $30 төледім'
Төленді деген нені білдіреді?
Төленді төлемнің өткен шақ емес, бұл өнімге ақша айырбастауды білдіреді. Демек, егер біреу «Сэм костюмі үшін 400 доллар төледі» деп жазса, адам дұрыс емес ағылшын тілін қолданады. Бұған еш күмән жоқ. Бір қызығы, бұл қателікке жол бергендердің көпшілігі ағылшын тілін ана тілінде сөйлемейтіндер. Бұл адамдардың қазіргі шақ етістігіне «ed» қосу арқылы өткен шақты жасауға дағдылануының нәтижесі болуы мүмкін. Осылайша, мұндай адамдар үшін төленгенді дұрыс өткен шақ формасы ретінде кеміту шатастыруы мүмкін, өйткені олар stayed for stay сияқты сөзге «ed» қосу арқылы өткен шақты жасауға дағдыланған.
Кейбіреулер төленген сөзді ақылы деген сөзді ойлап тапқанға дейін төленген архаикалық сөз дейді. Дегенмен, ақылы енді пайдаланылмайды және ақылы қызметін пайдаланатын адамдар надан деп аталады.
Алайда төленген сөзге қатысты тағы бір қызық факт бар. Шындығында, ақшаны өнімге айырбастау туралы айтқан кезде төленген төлеу сөзінің өткен шақ емес, төленген етістік желіні немесе кабельді еркін жіберуді білдірсе, төлеу етістігінің өткен шақтағы түрі болып табылады. Келесі мысалды қараңыз.
Ол арқанды ағасы арқанның екінші ұшынан ұстап алу үшін төледі.
Бұл сөйлемде төленген сөз желіні немесе кабельді еркін шығару мағынасын білдіреді. Демек, бұл мағынада «ол арқанды ағасы арқанның екінші ұшынан ұстап алуы үшін босатып жіберді» дегенді білдіреді. Дегенмен, қазіргі кезде бұл мағына үшін де төленген өткен шақ формасы қолданылады.
‘Ол арқанды ағасы арқанның екінші ұшынан ұстап алуы үшін берді'
Төленген мен төленгеннің айырмашылығы неде?
Қабылдау:
• Бүкіл дүние жүзіндегі сөздіктер төлемнің өткен шақты дұрыс жазылуын мойындағанымен, төленген төлемнің өткен шақ ретінде қабылданатын жер немесе ел жоқ.
Мағынасы:
• Өнімге немесе қызметке айырбас ретінде ақша беру немесе алу - ақылы дегенді білдіреді.
• «Төленді» дегеннің басқа мағынасы бар, ол желіні немесе кабельді бос жібереді.
Өткен шақ және өткен шақ:
• Төленген – төлемнің өткен және өткен шақ шақ.
• Төленді - желілерге немесе кабельдерге қатысты ерекше мағынадағы төлемнің өткен және өткен шақ шақ.
• Дегенмен, бүгінгі күні төлемнің кез келген мағынасы үшін, соның ішінде желілер мен кабельдерге қатысты да, өткен және өткен шақтың төленген түрі пайдаланылады.
Төленді тауарға ақша айырбастау мағынасын білдіретін төлеу сөзінің өткен шағын білдірмесе де, мағынасы бар. Дегенмен, қазірдің өзінде бұл ерекше мағына үшін төленген сөзі қолданылады.
