Қатты қуат пен жұмсақ қуат
Қатты қуат пен жұмсақ күштің айырмашылығы, аты айтып тұрғандай, елдің басқа халықтармен қарым-қатынасында қолданатын күш түрінде. Hard Power және Soft Power терминдері халықаралық қатынастар саласындағы, дәлірек айтқанда, мемлекеттер арасындағы саяси қатынастардағы екі маңызды ұғымды білдіреді. Біз бәріміз «Күш» терминімен жақсы таныспыз және оны басқа біреудің мінез-құлқына және/немесе әрекеттеріне әсер ету немесе бақылау мүмкіндігі ретінде анықтаймыз. Қатты күш және жұмсақ күш - бұл мемлекеттер басқа елдермен қарым-қатынасында қолданатын сыртқы саясат құралдарының екі түрі. Мүмкін бұл жерде негізгі идея қажет. Қатты күш сөзбе-сөз қатты немесе күшті нәрсені, әскери немесе экономикалық күш сияқты үлкен күшке ие нәрсені білдіреді. Soft Power, керісінше, жұмсақ және нәзік. Екі ұғым арасындағы айырмашылықты қарастырмас бұрын оларды толығырақ талқылайық; атап айтқанда, қатты қуат және жұмсақ қуат.
Қатты қуат дегеніміз не?
Қатты күш термині басқа мемлекеттердің немесе саяси топтардың мінез-құлқына немесе мүдделеріне ықпал ету немесе бақылау үшін әскери және экономикалық билікті пайдалануды қамтитын халықаралық саяси қатынастарға мәжбүрлеу тәсілі ретінде анықталады. Осылайша, күшті әскери және экономикалық әлеуеті бар мемлекеттер, әдетте, мұндай мүмкіндіктері онша күшті емес мемлекеттерге өз ықпалын жасайды. Джозеф Най бұл терминді «басқаларды сіздің еркіңізге бағындыру үшін экономикалық және әскери күштің сәбізі мен таяқтарын пайдалану қабілеті» деп сипаттайды.1 Бұл күшті елдер әлсіз мемлекеттерге ықпал ететінін білдіреді. сауда кедергілерін азайту, әскери қауіпсіздікті немесе кез келген басқа пайдалы ұсыныстарды («сәбіз») ұсыну арқылы. Сол сияқты, олар мұндай елдерге экономикалық санкциялар енгізу, сауда шектеулері, әскери араласу және күш қолдану («таяқ») сияқты қауіп-қатерлерді қолдану арқылы әсер етуі мүмкін.
Қатты күштің керемет тақырыбы - мәжбүрлеу. Сондықтан, мемлекеттердің «Қатты күш» қолдануының мақсаты - басқа мемлекеттерді өз еркін орындауға мәжбүрлеу. Жалпы алғанда, мемлекет өзінің көлеміне, мүмкіндігіне және ресурстарының сапасына байланысты ұлы держава ретінде танылады. Бұған оның халқы, табиғи ресурстары, аумағы, әскери күші және экономикалық қуаты кіреді. Елдің күшті күші оның ресурстардың мол қорын пайдалану қабілетінен көрінеді. Іс жүзінде Hard Power мысалдары көп. 1979 жылы Кеңес Одағының Ауғанстанға басып кіруі немесе 2003 жылы Америка Құрама Штаттары мен одақтас күштердің Иракқа басып кіруі мемлекеттердің өз нәтижелеріне қол жеткізу үшін «Қатты күш» қолдануының классикалық мысалдары болып табылады. Сонымен қатар, 20-шы ғасырда Америка Құрама Штаттары Иран, Куба және Ирак сияқты елдерге салған сауда эмбаргосы мемлекеттің белгілі бір мақсаттарға жету үшін өзінің экономикалық қуатын қолдануының мысалы болып табылады. Осылайша, қарапайым тілмен айтқанда, Hard Power - бұл мемлекеттер қолданатын сыртқы саясат құралы. Мемлекеттер күштеп дипломатия, әскери араласу, қорқыту немесе күш қолдану сияқты әскери құралдар арқылы немесе экономикалық санкциялар, сауда кедергілерін азайту және т.б.
Иракқа басып кіру 2003
Soft Power дегеніміз не?
Жұмсақ күш – бұл Джозеф Най енгізген термин. Жоғарыда айтылғандай, ол биліктің неғұрлым нәзік түрін білдіреді. Ол ұлттың мәдени, тарихи және дипломатиялық ықпалын пайдалануды көздейтін халықаралық саяси қатынастарға нанымды көзқарас ретінде анықталады. Най оны сендіру құралы ретінде мәжбүрлеу, күш қолдану немесе төлемді қамтамасыз ету емес, тарту және бірлесіп таңдау мүмкіндігі бар билік түрі ретінде түсіндіреді.2 Hard Power, Soft айырмашылығы Билік күш немесе мәжбүрлеу идеясына негізделмейді. Қарапайым тілмен айтқанда, жұмсақ күш - бұл мемлекеттің басқаларды өз мақсаттары мен көзқарастарын қалайтынына жанама түрде сендіру қабілеті. Мемлекеттер мен халықаралық ұйымдар сияқты мемлекеттік емес субъектілер Soft Power қызметін өз қалауларын көрсету үшін пайдаланады және өз кезегінде басқалардың қалауларын олардың қалауларына сәйкестендіру үшін түрлендіреді. Най әрі қарай түсіндіреді: ұлттың жұмсақ күші үш ресурсты пайдалануға негізделген, атап айтқанда: «оның мәдениеті (басқалар үшін тартымды болатын жерлерде), оның саяси құндылықтары (үйде және шетелде оларға сәйкес келетін кезде) және оның сыртқы саясаты (басқалар оларды заңды және моральдық беделге ие деп санайды). 3
Бүгінгі таңда Soft Power-ті тиімді қолданатын елдерді анықтайтын және рейтингті жүргізетін сауалнамалар бар. Мысалы, 2014 жылы жүргізілген Monocle Soft Power Survey АҚШ-ты сыртқы саясатында Soft Power-ті қолданатын ең тиімді ел деп таныды. Екінші орында Германия. Біріккен Корольдік, Жапония, Канада, Швейцария, Австралия және тіпті Франция сияқты елдер Soft Power қызметін халықаралық қатынастарда сыртқы саясат құралы ретінде тиімді пайдаланатын алғашқы он елдің қатарына кіреді.
АҚШ жұмсақ қуатты ең тиімді қолданатын ел
Қатты қуат пен жұмсақ қуаттың айырмашылығы неде?
Қатты қуат пен жұмсақ қуат арасындағы айырмашылықты осылайша оңай анықтауға болады. Екеуі де халықаралық қатынастардағы маңызды ұғымдарды білдірсе де және мемлекеттер жүзеге асыратын биліктің екі түрін құраса да, олардың табиғаты мен қызметі бойынша ерекшеленеді.
Қатты қуат пен жұмсақ қуат анықтамасы:
• Қатты күш халықаралық қатынастарға мәжбүрлеу тәсілін білдіреді және белгілі бір нәтижелерге жету үшін әскери немесе экономикалық қуатты пайдаланады. Қатты күштің негізгі тақырыбы - мәжбүрлеу және мемлекеттер мұндай билікті әлсіз мемлекеттерге олардың еркін орындау үшін ықпал ету үшін пайдаланады.
• Жұмсақ күш, керісінше, мемлекеттер арасындағы халықаралық қатынастарға нәзік, нанымды тәсілді білдіреді. Мемлекеттер басқа мемлекеттерді өздері қалаған нәрсені қалау үшін «тарту және біріктіру» үшін жұмсақ қуатты пайдаланады. Оның басқа мемлекеттердің қалауы мен мүдделеріне әсер ету мүмкіндігі бар. Бұл нанымды тәсіл мәдени, тарихи және/немесе дипломатиялық құралдар арқылы қолданылады.
Қатты қуат және жұмсақ қуат түсінігі
• Hard Power бағдарламасында тақырып - мәжбүрлеу; күш қолданыңыз немесе сендіру құралы ретінде төлем жасаңыз.
• Soft Power қолданбасында ол тартады және бірігіп таңдайды; жанама сенімді.
Қатты қуат пен жұмсақ қуат мысалдары:
• Қатты күшке әскери араласу немесе қорғаныс, экономикалық санкциялар немесе сауда кедергілерін азайту кіреді.
• Soft Power мәдени, тарихи және дипломатиялық әсерді қамтиды.
