Бұл қарсы
Оның арасындағы айырмашылық біраз таңқаларлық болуы мүмкін, өйткені кейде екеуі де сөйлемдерде белгісіз есімдіктер ретінде қолданылады. Шын мәнінде, бұл және бұл мағынасы жағынан жиі шатастырылатын екі сөз. Олар шын мәнінде екі түрлі мағынадағы екі түрлі сөз. It сөзі үшінші жақтағы жекеше есімдік. Екінші жағынан, бұл сөз демонстрациялық есімдік болып табылады. Бұл It және This деген екі сөздің негізгі айырмашылығы. Бұдан басқа, бұл сөз идеяны баса көрсету үшін қолданылады. Ол сөйлемде бос субъект ретінде де қолданылады. This сөзі анықтауыш, сондай-ақ адамдарды таныстыру немесе анықтау сөзі ретінде қолданылады.
Бұл нені білдіреді?
Бұл үшінші жақтың жекеше есімдігі. Ол жануарларға немесе жансыз заттарға сілтеме жасау үшін қолданылады. Оның негізгі қолданыстарының бірі - оның үшінші жақтың жекеше формасы ретінде басқа үшінші жақ есімдіктері сияқты «ол» және «ол» ретінде қолданылуы. Екі сөйлемге назар аударыңыз. Сіз оны тек жоғарыда айтылғандай заттарға немесе жануарларға сілтеме жасағанда үшінші жақ есімдігі ретінде пайдалана аласыз. Келесі мысалдарды қараңыз.
Мына сақинаға қараңыз. Ол өте жақсы жарқырайды.
Мына арыстанды көрдің бе? Қатты айқайлайды.
Екі сөйлемде де ол сөз үшінші жақтың жекеше түрі ретінде қолданылады. Бірінші сөйлемдегі есімдік «сақинаға» қатысты, ал екінші сөйлемде үшінші жақтың жекеше түрі «арыстанға» қатысты.
Бұл сөз әдетте «Ережелер мен ережелерді сақтау маңызды» сөйлеміндегідей тақырыпқа немесе идеяға баса назар аударатын сөйлемдерді бастау үшін қолданылады. Бұл сөйлемде ол сөз идеяға баса назар аудару сезімі. Кейде It сөзі 'Қазір қатты жаңбыр жауып жатыр' сөйлеміндегідей бекітулі сөйлемдердің басында қолданылады. Бұл бекітулі сөйлем It сөзінен басталатынын көруге болады. Ағымдағы жағдай, ауа-райы, уақыт, температура және қашықтық туралы айтқанда, оның алдында зат есім болмаса да, біз оны бос тақырып ретінде пайдалана аламыз. Мысалдарды қараңыз.
Сағат 15.00. (Уақыт)
Бүгін 30 градус ыстық. (Температура)
Осы жерден жатақханаға дейін жеті шақырым жерде. (Қашықтық)
«Мына арыстанды көрдің бе? Ол қатты айқайлайды."
Бұл нені білдіреді?
Екінші жағынан, демонстрациялық есімдік Бұл «Бұл менің лекциямда айтқан кітап» сөйлеміндегідей біреуге бірдеңені сілтеу үшін қолданылады. Бұл сөйлемде бұл сөзі біреудің кітапты біреуге көрсету немесе таныстыру мақсатында қолданылады. Кейде бұл демонстрациялық есімдік сөйлемнің соңында «Мен мұны білемін» сияқты қолданылады. Бұл адамдар мен заттар үшін де анықтауыш ретінде қолданылады. Мысалы, Бұл кітап менікі.
Бұл қыз менің қызым.
Бірінші сөйлемде бұл заттың (кітаптың) анықтауышы ретінде қолданылады. Екінші сөйлемде бұл тұлғаның (қызының) анықтауышы ретінде жұмсалған.
Бұл келесі мысалдардағыдай адамдарды таныстыру немесе анықтау кезінде де қолданылады.
Мен сенің досыммен кездескеніңді қалаймын. Бұл Анна.
Бұл мысалда this сөзі адамды таныстыру үшін қолданылады.
“Бұл кітап менікі.”
Оның мен мұның айырмашылығы неде?
• Жануарлар немесе жансыз заттар туралы айтқанда, үшінші жақтың жекеше есімдігі ретінде қолданылады. Бұл затты таныстыру үшін қолданылатын демонстрациялық есімдік. Бұл it және this екі сөзінің арасындағы маңызды айырмашылық.
• Ол ағымдағы жағдай, ауа-райы, уақыт, температура және қашықтық туралы сөйлескенде бос тақырып ретінде пайдаланылады.
• Бұл сөз одан да жақсырақ нүктені баса көрсетуі мүмкін. Мысалға қараңыз.
Бұл тамаша тағам.
Бұл тамаша тағам.
Бұл сөзден гөрі нақтырақ түсінік пен қазіргі уақытқа тіркесімді береді.
• Оны тек заттар немесе жануарлар үшін пайдалануға болады. Дегенмен, оны адамдармен де, заттармен де пайдалануға болады.
• Бұл сөз адамдарды таныстыру немесе анықтау үшін де қолданылады. Бұндай нәрсені it сөзін қолдану мүмкін емес.