фраза және тармақ
Фразалар мен сөйлемдер ағылшын грамматикасында үлкен рөл атқарады, бұл сөз тіркесі мен сөйлем арасындағы айырмашылықты білуді қажет етеді. Сөз тіркесі мен сөйлем арасындағы бұл айырмашылық аз болса да, оны анық түсіну керек, өйткені сөз тіркесі де, сөйлем де ағылшын грамматикасында маңызды рөл атқарады. Сөз тіркесі мен сөйлемді сөйлем мүшелері ретінде білуге болады. Сөз тіркесі мен сөйлемнің грамматикалық маңызын бір сәт ұмытып, тек сөздерге ғана назар аударсақ, сөздің шығу тегі 16 ғасырдың ортасынан табылғанын көреміз. Сонымен қатар, сөйлем сөзінің шығу тегі орта ағылшын тілінде кездеседі.
Фраза дегеніміз не?
Сөз тіркесі – ұғымдық бірлік құрайтын сөздердің жиынтығы. Бұл сөздер тізбегі толық сөйлем құрамайтынын білу маңызды. Басқаша айтқанда, сөз тіркесі идиоматикалық немесе қысқа сөз тіркесін білдіреді. Сөз тіркесі кейде 'әдемі сөз тіркестері' өрнекіндегідей 'мәнер немесе мәнерлеу әдісі' мағынасын көрсету үшін бейнелі түрде қолданылады. Фраза термині музыка саласында да басқа мағынада жиі қолданылады. Бұл үлкенірек бөліктің ішінде ерекше бірлікті құрайтын ноталар тобына қатысты. Кейде сөз тіркесі төменде берілген сөйлемдегідей етістік ретінде де қолданылады.
Ол жауапты ақылмен айтты.
Бұл сөйлемде сөз тіркесі етістік ретінде қолданылып, «сөзбен білдіру» мағынасында жұмсалған. Құқық саласында сөз тіркесі кез келген жалғыз мәлімдемені білдіреді.
Бап дегеніміз не?
Сөйлем, керісінше, сөйлемнің бөлек бөлігі болып табылады және оған тақырып пен предикат кіреді. Бұл екі термин сөз тіркесі мен сөйлемнің негізгі айырмашылығы. Айта кету керек, сөйлем сияқты сөйлем де толық сөйлем құрамайды. Бұл сөйлемде заттың жиі болмауына байланысты. Ол тек субъект пен предикаттан тұрады. «Мен оған қараған кезде ….» сөйлем болып табылады және «Мен оған қараған кезде, мен өз рефлексиямды көрдім» сөйлемнің бөлігі болып табылады. Бұл сөйлемде сіз «мен оған қараған кезде» бөлігі тақырыптан, атап айтқанда «мен» және «қараған» предикаттан тұратынын көре аласыз, бірақ ол сөйлемді өздігінен аяқтамайды. Бір қызығы, сөз тіркесі сөйлемнің ішкі жиыны болып табылады.
Сөйлем мен сөйлемнің айырмашылығы неде?
• Сөз тіркесі – концептуалды бірлік құрайтын сөздер жиынтығы.
• Сөз тіркесі деп аталатын бұл сөздер тізбегі толық сөйлем құрамайды. Басқаша айтқанда, сөз тіркесі идиоматикалық немесе қысқа өрнекті білдіреді.
• Сөз тіркесі кейде бейнелі түрде «көріністің мәнері немесе тәсілі» мағынасын көрсету үшін қолданылады.
• Музыка саласында фраза үлкенірек бөліктің ішінде ерекше бірлік құрайтын ноталар тобын білдіреді.
• Кейде сөз тіркесі етістік ретінде қолданылады.
• Сөйлем, керісінше, сөйлемнің бөлек бөлігі болып табылады және оған тақырып пен предикат кіреді. Бұл екі термин сөз тіркесі мен сөйлем арасындағы негізгі айырмашылық.
• Заң саласында сөз тіркесі кез келген жалғыз мәлімдемені білдіреді.
• Сөз тіркесі сөйлемнің ішкі жиыны болып табылады.
