Amid vs Amidst
Амид пен орта арасындағы айырмашылық шын мәнінде таңдау мен пайдалануда бар. Бұл қарапайым, өйткені ортасында және ортасында бірдей мағына береді. Олар ортаның соңындағы қосымша –st белгісін қоспағанда, дәл бірдей мағынасы және тіпті емлесі бар предлогтар. Әрине, олардың арасында қолдануда нәзік айырмашылық бар, өйткені екеуінің жиі қолданылатын термині. Атап айтқанда, американдық ағылшын тілінде сіз көп жерде сөз таба алмайсыз. Дегенмен, ол британдық ағылшын тілінде еш қиындықсыз қолданылады. Бұл екі сөздің нәзік және негізгі айырмашылығы. Amid сөзі әдетте «ортасында» немесе «қоршалған» мағынасында қолданылады. Сонымен, сөз арасында.
Амид нені білдіреді? Amidst нені білдіреді?
Amid сөзі «қоршалған» немесе «ортасында» деген мағынада қолданылады. Төменде берілген екі сөйлемді қараңыз.
Достар қатты жаңбыр кезінде үйлеріне жетті.
Ол көпшіліктің арасында баяу қозғала алатын.
Екі сөйлемде де amid сөзі «ортасында» деген мағынада қолданылғанын көруге болады. Демек, бірінші сөйлемнің мағынасы «достар үйлеріне ортасына жетті» дегенді білдіреді. қатты жаңбыр', ал екінші сөйлем «ол көпшіліктің ортасында баяу қозғала алатын» болар еді. Amid және amidst екеуі бірдей мағынаны білдіретіндіктен, сіз amid-пен алмастыра аласыз және сөйлемдерді мағынасына ешбір зиян келтірместен қайта жаза аласыз. Енді тағы екі сөйлемге назар аударайық. Бұл сөйлемдер ортадағы сөз арқылы жасалған.
Министр бұл жерге қатаң қауіпсіздік жағдайында жетті.
Ханым полиция күшейтілген күзет жағдайында үйге кірді.
Екі сөйлемде де ортадағы сөздің «қоршалған» мағынасында қолданылғанын көруге болады. Нәтижесінде бірінші сөйлемнің мағынасы «министр қатаң күзетпен қоршалған жерге жетті» дегенді білдіреді. ', ал екінші сөйлемді «ханым полицияның қатаң күзетімен қоршалған үйге кірді» деп қайта жазуға болады. Дегенмен, күнделікті өмірге қарағанда, amidst көбінесе әдеби мәтіндерде қолданылатынын есте сақтаңыз. Оксфордтың ағылшынша сөздігі тіпті amidt сөзін amid нұсқасы ретінде ұсынады.
Қолдануға келетін болсақ, amid және amidst екеуін британдық ағылшын тілінде сөйлейтіндер еш қиындықсыз пайдаланады. Дегенмен, американдық ағылшын тілінде сөйлейтін адам amid деген терминді артық көреді. Себебі оның соңындағы қосымша –st дыбысының арасында Шекспир драмасынан шыққан сөз сияқты естіледі.
Amid және Amidst арасындағы айырмашылық неде?
• Amid сөзі әдетте «ортасында» немесе «қоршалған» мағынасында қолданылады. Сонымен, сөз арасында.
• Amid және amidst көсемше ретінде қолданылады.
• Amidst негізінен әдеби қолданылады.
• Британдық ағылшын тілі ортасында және ортасында қолданылады.
• Американдық ағылшын тілінің ортасын жақсы көреді.
Бұл екі маңызды, бірақ түсініксіз сөздердің арасындағы негізгі айырмашылықтар, атап айтқанда, ортасында және ортасында.
