Ағылшын грамматикасындағы кім және кім есімдіктеріне жататын екі сөз. Кім мен кімнің негізгі айырмашылығы - кім субъективті істі, ал кім объективті істі сұрау есімдіктері ретінде белгілейді.
Кім мен кімнің арасындағы айырмашылық туралы нақты түсініксіз екі терминді грамматикалық тұрғыдан дұрыс қолдана алмаймыз. Who сөзіне келсек, ол сұрау есімдігімен қатар салыстырмалы есімдікте де қолданылады.
Кім нені білдіреді?
Ескі ағылшын тіліндегі hwā сөзінде жатқан сөздің шығу тегі. Оның үстіне ағылшын тілінде who сөзін қолданатын бірқатар тіркестер бар. Who are who should say, who am I to do what am and who going there деген сөздерді қолданатын тіркестердің кейбір мысалдары. Кім сұраулы да, салыстырмалы есімдік те бола алады.
01-сурет: кім сұрау есімдігі ретінде қолданылуы
Төменде берілген сөйлемдердегідей субъект ретінде қолданылатын сөз.
Бұл терезені кім сындырды?
Бұл күйді кім басып алды?
Сөйлемдердің екеуінде де кім сөз субъектінің орнында жұмсалған. Осы сөйлемдерге нақты қарасаңыз, кімнің сұрау есімдігі ретінде қолданылатынын көресіз. Екінші жағынан, төменде берілген сөйлемдердегідей 'is' немесе 'was' көмекші етістіктерінен кейін жиі келетін сөз:
Крикет командасының капитаны кім?
Ол кезде оппозицияның басшысы кім болды?
Жоғарыда аталған екі сөйлемнен де кім сөзінен кейін 'is' және 'was' көмекші етістіктері тұрғанын көруге болады. Төменде берілген сөйлемдегідей сұрақтарда кім жиі қолданылатынын білу маңызды:
Моғол императоры Хумаюнды кім жеңді?
Жоғарыда берілген сөйлемде сұрақта кімнің қалай қолданылатынын көруге болады. Жоғарыда келтірілген мысалдың барлығы да осы шындықты көрсетеді. Сондай-ақ төменде берілген сөйлемдегідей «by» және «from» және кейде «of» сияқты басқа предлогтардың алдында жиі келетін сөзді білу маңызды.
Патша шайқаста кімнің қолынан қаза тапты?
Кім нені білдіреді?
Екінші жағынан, төменде берілген сөйлемдердегідей объект ретінде қолданылатын сөз:
Кім кімге айтты?
Ол кітапты кімге берді?
Екі сөйлемде де объект ретінде қолданылатын сөз. Бұл кім және кім деген екі сөздің негізгі айырмашылығы. Шын мәнінде, етістіктің немесе көсемшенің объектісі ретінде who орнына who қолданылады. Төменде берілген сөйлемдегідей «to» предлогының алдынан жиі келетін сөзге назар аударған жөн.
Сіз қарындашыңызды кімге бердіңіз?
Төменде берілген сөйлемдегідей сұрақтарда кім жиі қолданылатынын білу маңызды:
Көлігіңізді кімге бердіңіз?
Жоғарыда берілген сөйлемде сұрақта кімнің қолданылғанын көруге болады. Жоғарыда айтылған мысалдардың көпшілігі де дәл осындай фактіні көрсетеді.
Кім мен кімнің айырмашылығы неде?
Кім кімге қарсы |
|
| Бұрын айтылған адам немесе адамдар туралы қосымша ақпаратты беретін сөйлемді енгізу үшін қолданылатын сөз. | Етістіктің немесе көсемшенің объектісі ретінде «who» орнына қолданылатын сөз. |
| Грамматикалық санат | |
| Сұрау есімдігі де, қатыстық есімдігі де бола алады | Сұрау есімдігі кім |
| Қолдану | |
| Субъективті форма кім | Кім кімнің сәйкес объективті түрі |
| Көмекші | |
| Көмекші етістіктерден кейін жиі 'is' немесе 'was' келетін сөз. | Алдында жиі 'to предлогы келетін сөз. |
Қорытынды – Кім кімге қарсы
Ағылшын тіліндегі есімдіктердің грамматикалық категориясы бойынша кім де, кім де жіктелуі мүмкін. Кім мен кімнің субъективті істі, кімнің объективті істі сұрау есімдіктері ретінде белгілейтінінің айырмашылығы.
