Тәжірибе және тәжірибе
Тәжірибе мен тәжірибе арасындағы айырмашылық негізінен емле айырмашылығына байланысты болады. Шындығында, екі сөздің арасында, әсіресе британдық ағылшын тіліне сәйкес, шамалы айырмашылық бар. Ағылшын тілінің американдық стилінде практика сөзі мүлдем жоқтың қасы. Практика сөзінің шығу тегі соңғы орта ағылшын тілінен шыққан. Практиканың бастауы соңғы орта ағылшын тілінен шыққан, өйткені ол тәжірибе сөзінен шыққан. Тәжірибе сөзін қолданатын бірнеше сөз тіркестері бар, мысалы, тәжірибеде, тәжірибеден тыс және тәжірибеде кемелді етеді. Практика сөзін қолданатын сөз тіркесі уағыздайтын нәрсені үйреніңіз.
Практика нені білдіреді?
Практика сөзі тек етістік ретінде қолданылады және оны зат есім ретінде қолдануға болмайды. Төменде берілген екі сөйлемді сақтаңыз:
Ол күніне шамамен 2 сағат гитарада жаттығатын.
Ол сурет салу өнерімен үнемі айналысқан.
Жоғарыда аталған екі сөйлемде де тәжірибе сөзінің тек іс-әрекетті білдіретін етістік ретінде қолданылатынын көруге болады. Бірінші сөйлемде ол гитарамен айналысу әрекетін көрсету үшін қолданылады. Екінші жағынан, екінші сөйлемде тәжірибе сөзі кескіндеме өнерін жаттықтыру әрекетін көрсету үшін қолданылады. Қысқаша айтқанда, тәжірибе сөзі істеп жатқан ісіңізде кемелдікке жету үшін «бір нәрсені қайталап жасау» мағынасында қолданылады деп айтуға болады.
‘Ол күніне шамамен 2 сағат гитарада жаттығатын.'
Практика нені білдіреді?
Екінші жағынан, практика сөзі тек зат есім ретінде қолданылады және оны етістік ретінде қолдануға болмайды. Дегенмен, бұл ереже тек британдық ағылшын тіліне қатысты. Американдық ағылшын тілінде тәжірибе - бұл етістік тәжірибесі үшін де қолданылатын емле. Төменде берілген екі сөйлемді сақтаңыз:
Бұл қалыпты тәжірибе.
Бұл тәжірибе бұрыннан бар.
Жоғарыда аталған екі сөйлемде де тәжірибе сөзінің зат есім ретінде және «тұрақты орындалатын немесе орындалатын нәрсе» мағынасында қолданылатынын көруге болады. Бірінші сөйлемде тәжірибе сөзі үнемі орындалатын нәрсені көрсету үшін қолданылады. Екінші сөйлемде тәжірибе сөзі көптен бері болып жатқан қандай да бір әрекетті білдіру үшін қолданылады. Бұл тәжірибе мен тәжірибе деген екі сөздің арасындағы үлкен айырмашылық.
Тәжірибе мен тәжірибенің айырмашылығы неде?
• Тәжірибе сөзі тек етістік ретінде қолданылады және оны зат есім ретінде қолдануға болмайды.
• Қысқаша айтқанда, тәжірибе сөзі істеп жатқан ісіңізде кемелдікке жету үшін «бір нәрсені қайта-қайта жасау» мағынасында қолданылады деп айтуға болады.
• Екінші жағынан, тәжірибе сөзі тек зат есім ретінде қолданылады және оны етістік ретінде қолдануға болмайды.
• Тәжірибе сөзі зат есім ретінде және «тұрақты орындалатын немесе орындалатын нәрсе» мағынасында қолданылады.
• Дегенмен, бұл ереже тек британдық ағылшын тіліне қолданылады. Американдық ағылшын тілінде практика етістік тәжірибесі үшін де қолданылатын емле болып табылады.
Сіз тәжірибе мен тәжірибе арасындағы бұл айырмашылықтарды дәлдікпен түсінуіңіз керек.