Өтемақы және қалпына келтіру
Компенсация және қалпына келтіру терминдерінің арасындағы айырмашылықты анықтау бастапқыда аздап қорқынышты болып көрінуі мүмкін. Бірақ, әр терминнің мағынасына назар аударған кезде, айырмашылықты оңай анықтауға болады. Біз өте жиі қолданылатын өтемақы терминін естиміз, мысалы, адам өз жұмысы немесе қызметі үшін өтемақы алғанда немесе белгілі бір шығын немесе жарақат үшін біреуге төленген төлем. Реституция термині көп мағыналы, ал біздер үшін құқықтық салада емес, біз оның мәні мен қызметімен таныс емеспіз. Іскерлік тұрғыдан алғанда, Реституция заңдағыдай мағынаға ие екенін атап өткен жөн. Ал өтемақы тек заңдағы мағынасымен ғана шектелмейді. Толығырақ қарастырайық.
Өтемақы нені білдіреді?
Компенсацияның ең негізгі анықтамасы басқа бір нәрсенің орнына берілген құндылық немесе маңызды нәрсе. Бұған белгілі мысал ретінде қызметкерге атқарған жұмысы үшін төленетін жалақы немесе ол көрсеткен қызметі үшін төленетін ақшалай сома жатады. Бұл мағынада өтемақы ақшалай және ақшалай емес сипатта болуы мүмкін. Осылайша, қызметкердің жағдайында ол тек сыйақы ғана емес, сонымен қатар жыл сайынғы сыйлықақы, пайданы бөлісу, үстеме жұмыс ақысы, үздік жетістік/қызмет үшін сыйақы, компания көлігі, тұрғын үй және т.б. Бұл өтемақының бір аспектісі. Өтемақы терминінің тағы бір түсіндірмесі келтірілген шығынды немесе жарақатты өтеу әрекеті болып табылады. Демек, өтемақы - бұл белгілі бір жоғалтуды, зақымдануды, жарақатты немесе басқа нәрсенің болмауын өтеу үшін берілетін әдетте ақшалай сипаттағы сыйлық. Іскерлік тұрғыдан алғанда, бұл компанияның жұмысынан айырылу немесе компанияның әрекеттері нәтижесінде зардап шеккен кез келген басқа жоғалту немесе ауырсыну сияқты кейбір айыру нәтижесінде шығынға ұшыраған қызметкерлерге өтемақы төлеуді талап етуі мүмкін. Термин сонымен қатар заңсыз әрекет нәтижесінде зардап шеккен белгілі бір жарақат, шығын немесе азап үшін сот процесінде жәбірленуші тарапқа төленген төлемді білдіреді. Бұл мағынада өтемақы мақсаты адамның шеккен шығынын өтеу екенін есте сақтаңыз.
Жалақы өтемақы үлгісі болып табылады
Реституция нені білдіреді?
Жалпы, Реституция термині бір нәрсені бұрынғы немесе бастапқы күйіне қайтару және/немесе заңды иесіне қайтару әрекетін білдіреді. Осылайша, реституция адамды заңсыз әрекет немесе бұзушылық орын алғанға дейін болған жағдайға қайтаруды, сондай-ақ жоғалған немесе ұрланған нәрсені, мысалы, адамның мүлкін немесе құқықтарын заңды иесіне қайтаруды білдіреді. Реституция сонымен қатар заңда қол жетімді әділетті қорғаудың түріне жатады. Реституцияны қайтару құралы негізінен жауапкердің әділетсіз түрде алған пайдасы немесе пайдасына негізделген. Бұл әділетсіз пайда әдетте жауапкердің қандай да бір заңсыз әрекет жасауының немесе міндеттемені немесе келісімшартты бұзудың нәтижесі болып табылады. Өтемақыдан айырмашылығы, ол талапкердің шығынына назар аудармайды. Осылайша, сот жауапкерді талапкерге жауапкер заңсыз жолмен тапқан табысқа немесе пайдаға баламалы соманы төлеуге міндеттейді. Демек, сотталушы өз пайдасынан бас тартуы керек. Мысалы, Х-ке У-ның көлігін күту тапсырылды делік, ал Х көлікті заңсыз сатып, пайда табады. Содан кейін Y Х-ны сотқа береді, ал егер Y қалпына келтіру шарасын іздесе, сот Х-ға көлікті Y-ге сатудан түскен пайдадан бас тартуға бұйрық береді, өйткені мұндай пайданы алуға Y-ның құқығы бар. Тұлғаға реституция берудің мақсаты кінәсіз тарапты құқық бұзушылық орын алғанға дейін өзінің заңды жағдайына қайтару және жауапкердің негізсіз баюына жол бермеу болып табылады. Қайтару әдетте сенімгерлік міндетті бұзу, деликттер, келісім-шартты бұзу және кейбір қылмыстық құқық бұзушылықтарға қатысты жағдайларда беріледі.
Қайтару заңсыз әрекет нәтижесінде жауапкер алған сомаға назар аударады
Өтеу мен қалпына келтірудің айырмашылығы неде?
• Өтемақы адамға орындаған жұмысы немесе қызметі үшін өтемақы төлеу актісін білдіреді.
• Реституция адамды бұрынғы орнына қайтару және/немесе бір нәрсені заңды иесіне қайтару әрекетін білдіреді.
• Қайтару – бұл сот жауапкерге өз табысын немесе кірісін талапкерге беруге міндеттейтін заңдық қорғау құралы.
• Керісінше, өтемақы жауапкердің әрекеттері нәтижесінде талапкер шеккен шығын немесе залал үшін төлем ретінде беріледі. Осылайша, өтемақы кінәсіз тарап жоғалтқан сомаға назар аударады, ал қалпына келтіру заңсыз әрекет нәтижесінде жауапкер алған сомаға назар аударады.
• Белгілі бір жағдайларда, жәбірленуші шеккен шығын (қаржылық сома) сотталушының әділетсіз тапқан сомадан аз болса, кінәсіз тарап өтемақыға қарағанда, қалпына келтіру шарасын іздеуді таңдауы мүмкін.