Адекват және жеткілікті
Ағылшын тілінде мағыналары өте ұқсас сөздердің жұптары көп. Егер сізде олардың мақсатына жету үшін жеткілікті мөлшерде бір нәрсе болса, ең жиі қолданылатын екі «жеткілікті және барабар» сөзі бар. Мағынасы жағынан бұл екі сын есімнің ұқсастығы сонша, ағылшын тілінің студенттері оларды бір-бірінің орнына қолдануға тырысады. Дегенмен, ұқсастықтарға қарамастан, адекватты және жеткілікті арасында осы мақалада бөлектелетін айырмашылықтар бар.
Жақсы
Адекватты - ең төменгі талапқа сай келетін, бірақ жай ғана әрең-әрең нәрсенің жағдайын сипаттайтын сын есім. Осылайша, егер сізге ас үйдегі қант келесі аптада немесе одан да көп уақыт ішінде отбасының қажеттіліктеріне сәйкес келетінін айтса, сіз жақын арада қантты келесі сатып алуға дайын болуыңыз керек деп болжауға болады. Тұтастай алғанда, адекватты мөлшердің айтылып жатқан мақсатқа жеткілікті немесе жеткілікті екенін болжайтын сияқты. Сын есімнің мағынасы мен қолданылуын түсіну үшін келесі мысалдарды қараңыз.
• Электр бөлімінде осы аймақтың талаптарын қанағаттандыру үшін қажетті желілік мамандар жоқ.
• Елдегі дәрігерлердің саны бүкіл халыққа сапалы қызмет көрсетуге жеткіліксіз.
• Бұл шағын көлік сізді қала ішінде алып жүруге жеткілікті.
• Жарнамаланған жұмысқа оның компьютерлік дағдылары жеткілікті.
• Оған ұсынылған жалақы жеткілікті, бірақ тартымды емес.
Жеткілікті
Жеткілікті – қажет болғанша болу шартын сипаттайтын сөз. Егер бірдеңе немесе біреу мақсатқа жеткілікті болса, сіз демалуға және жеңіл дем алуға болады, өйткені жеткілікті, сонымен қатар құзыретті және білікті адамды білдіреді. Suffient - мағынасы жағынан адекваттыға өте жақын сын есім, бірақ жеткілікті болса, сіз алаңдамайсыз. Егер сіз өзіңіздің отбасыңыздың талаптарын қанағаттандыруға жеткілікті мүлік тапсаңыз, оны сатып алып, көшуге бейімсіз. Сіз оның әзірше сіздің мақсатыңызға толықтай қызмет ететінін көресіз. Бұл сөздің сұлулығы, өйткені жеткілікті - жеткілікті, сонымен қатар адекваттыдан көп. Бұл сын есімнің мағынасын түсіну үшін келесі мысалдарды қараңыз.
• Полицияда күйеуінің өлімінің артында әйел тұрғанын дәлелдейтін жеткілікті дәлелдер бар.
• Лагердегі барлық студенттерге тамақ жеткілікті болды.
• Кешке тағы 5 дос келгеніне қарамастан, тамақ пен сусындар жеткілікті болды.
Адекват пен Жеткілікті арасындағы айырмашылық неде?
• Адекватты және жеткілікті мәндері өте жақын және екеуі де мөлшер талаптарға сай келетін, бірақ жеткілікті сәйкестен сәл артық болатын жағдайды сипаттайды.
• Жеткілікті қорғаныс жеткілікті қорғанысты білдіреді және дәл солай тиісті қорғаныс арқылы беріледі, бірақ барабар талаптарды әрең қанағаттандыратын деңгейді көрсетеді, ал жеткілікті деңгейде қолайлы деңгейлерді көрсетеді.
• Бар болғаны талаптарды немесе мақсатты орындауға қабілетті дегенді білдіреді. Бірдеңе жеткілікті болса, бұл олардың көп емес немесе толып кетпейтінін білдіреді.
