Тамил және Телугу
Тамил және телугу - Үндістанда сөйлейтін көптеген тілдердің екеуі. Олар Дравидиан тілдер тобына жататынына қарамастан, олардың арасындағы айырмашылықтарды көрсетеді. Филологтар төрт тілді, тамил, телугу, каннада және малаялам тілдерін Дравидиан тілдер тобына кіретін тілдер деп атады. Осы төрт тілдің барлығы Үндістанның оңтүстік бөлігінде сөйлейді.
Тамил тілі Үндістанның оңтүстігіндегі Тамилнаду штатының басым бөлігінде және Шри-Ланка, Сингапур, Малайзия және Маврикий сияқты кейбір басқа елдерде сөйлейді, ал телугу штаттың басым бөлігінде сөйлейді. Үндістанның оңтүстігіндегі Андхра-Прадеш.
Екі тілдің шығу тегіне келетін болсақ, олардың арасында үлкен айырмашылық бар. Тамил тілі төрт дравид тілінің ең көне тілі болып саналады. Тамил екі мың жылдан астам өмір сүрді деп саналады. Тамил әдебиетінің ең ерте кезеңі болып саналатын Сангам әдебиеті біздің эрамызға дейінгі 3 ғасыр мен біздің эрамызға дейінгі 3 ғасырға жатады. Екінші жағынан, телугу тілінің ең ерте жазбасы 575 жылға жатады. Бұл Ренати Чоласқа жатады. Нанная, Тиккана және Эрра Преггада үшеуі Махабхаратаны телугу тілінде жазған. Телугу әдеби кезеңі шынымен біздің дәуіріміздің 10 ғасырынан басталды.
Телугу тіліне санскрит қатты әсер етті, ал тамилге санскрит онша әсер етпеді. Тамилдің санскрит грамматикасына тәуелді емес өз грамматикасы бар. Екінші жағынан, телугу грамматикасы санскрит грамматикасы қатты әсер етті.
Екі тілдің сценарийі де әртүрлі. Қазіргі тамил жазуы 12 дауысты, 18 дауыссыз және бір ерекше таңбадан, айтамнан тұрады. Дауыссыз және дауысты дыбыстар қосылып 216 (18 х 12) күрделі таңба жасайды. Барлығы 247 таңбадан тұрады. Ал телугу жазуы алпыс таңбадан тұрады, оған 16 дауысты дыбыс, үш дауысты модификатор және қырық бір дауыссыз дыбыс кіреді. Телугу тіліндегі барлық сөздер дауысты дыбыспен аяқталады.
Тамил ғалымдары тіл тарихын үш кезеңге бөледі, атап айтқанда, ескі тамил кезеңі, орта тамил кезеңі және қазіргі тамил кезеңі. Екі тіл де тамаша әдеби шедеврлерді шығарды және олардың байлығына байланысты Үндістан үкіметі оларға классикалық тілдер мәртебесін берді.
