Саяхат пен саяхаттың басты айырмашылығы мынада: саяхат салыстырмалы түрде қысқа жолды білдіретін зат есім, ал саяхат - алыс географиялық орындар арасындағы адамдардың қозғалысын білдіретін етістік.
Жалпы мағынада бұл екі сөздің де, саяхат пен саяхаттың мағыналары ұқсас. Дегенмен, біз оларды бір-бірінің орнына қолдана алмаймыз, өйткені олар әртүрлі грамматикалық категорияларға жатады. Сонымен қатар, саяхат тікелей экскурсияға немесе саяхатқа қатысты болса, саяхат дегеніміз саяхат жасауды білдіреді.
Сапар дегеніміз не?
Саяхат - бұл сіз рахат алу үшін баратын саяхат немесе экскурсия. Басқаша айтқанда, бұл сіз бір жерге, әдетте қысқа уақытқа барып, қайта оралатын саяхат. Біз саяхатқа негізінен көңіл көтеру үшін шығамыз. Мысалы, кішкентай кезіңізде барған жағажайға немесе хайуанаттар бағына саяхат туралы ойланыңыз. Кейде адамдар бизнес немесе білім сияқты басқа мақсаттар үшін де сапарға шығады.
01-сурет: жағажайға саяхат
Келесі сөйлемдер бұл зат есімнің мағынасы мен қолданылуын жақсырақ түсінуге көмектеседі.
Нефрит пен Адам өткен демалыс күндері мектепке саяхатқа барды.
Коломбодан Галлеге дейін пойызда шамамен үш сағат кетеді.
Әкесі іссапарға кеткен және екі апта қайтып келмейді.
Сапарыңыз аман болсын!
Олардың хайуанаттар бағына барған сапары мүлде апат болды!
Мен Францияға үш апталық сапар ұтып алдым.
Осы жазда шығыс жағалауға саяхатқа баруды жоспарлап отырмыз.
Саяхат деген не?
Саяхат – «саяхат жасау» дегенді білдіретін етістік. Басқаша айтқанда, саяхат - бұл алыс географиялық орындар арасындағы адамдардың қозғалысы. Сонымен қатар, бұл етістік әдетте белгілі бір ұзындықтағы саяхатты білдіреді. Біз жаяу, автобус, пойыз, автомобиль, ұшақ, кеме немесе қайық сияқты әртүрлі құралдармен саяхаттай аламыз. Саяхатқа багажы бар немесе жүксіз, бір бағытты немесе екі жаққа сапар (бару және қайту) жатады.
Саяхатқа шығудың әртүрлі мотивтері бар. Олардың кейбіреулері ләззат алу, демалу, іскерлік себептер, сауда, зерттеу, барлау, діни себептер (дінді тарату және т.б.), еріктілер жұмысы және көші-қонды қамтиды. Сонымен қатар, саяхат ұлттық (ішкі) немесе халықаралық болуы мүмкін, яғни өз елінде немесе басқа елдерде. Халықаралық саяхат әдетте төлқұжат пен визаны қажет етеді.
Кейбір ағылшын тілін үйренушілер «саяхат» етістігінің дұрыс емес қолданылуына бейім, өйткені олар сапар және саяхат сияқты зат есімдерді алмастыра алады деп есептейді. Дегенмен, бұл дұрыс емес пайдалану. Мысалы, Мен Морганды Флоридаға сапарымда кездестірдім. – қате пайдалану
Мен Морганды Флоридаға сапарымда кездестірдім. – дұрыс пайдалану
Сапар мен саяхаттың айырмашылығы неде?
Саяхат - бұл саяхат немесе экскурсия, әсіресе ләззат алу үшін, ал саяхат әдетте ұзақ қашықтыққа саяхат жасауды білдіреді. Сонымен қатар, саяхат - зат есім, ал саяхат - етістік. Бұл сапар мен саяхат арасындағы негізгі айырмашылық.
Қорытынды – Саяхат пен саяхат
Саяхат пен саяхаттың басты айырмашылығы мынада: саяхат салыстырмалы қысқа сапарды білдіретін зат есім, ал саяхат - алыс географиялық орындар арасындағы адамдардың қозғалысына қатысты етістік. Қысқаша айтқанда, саяхат және саяхат сөздерін өзара алмастыру мүмкін емес, өйткені олар әртүрлі грамматикалық категорияларға жатады.
Сурет сыйлығы:
1.»591579″ jill111 (CC0) арқылы pixabay
2."2081174/" ar130405 (CC0) арқылы pixabay
3.”1850912″ Pexels (CC0) арқылы pixabay
