Себебі және себебі
Ағылшын тіліндегі өрнектердің екі түрі, олардың жазбаша және ауызша тілде қолданылуына қатысты айырмашылықтарды көрсетеді. Себебі өрнек әдетте «есепте» мағынасында қолданылады. Екінші жағынан, себебі өрнегі «сондықтан» мағынасында қолданылады. Бұл екі өрнектің негізгі айырмашылығы, атап айтқанда, байланысты және себебі. Шындығында, өрнектер, атап айтқанда, себебі және себебі - жазбаша ағылшын тілінде емес, ауызекі ағылшын тілінде шамадан тыс қолданылады. Жазбаша ағылшын тілінде бұл екі өрнек 'on account of' және 'as a result of' өрнектерімен ауыстырылады.
Due To нені білдіреді?
Телді өрнек әдетте «есепте» деген мағынада қолданылады. Төменде берілген екі сөйлемді қараңыз.
Матч қатты жауған жаңбырға байланысты тоқтатылды.
Ауыл тұрғындары аштықтан зардап шекті.
Екі сөйлемде де to өрнекі «себебі» мағынасында жұмсалған. Демек, бірінші сөйлемнің мағынасы «сіріңке нөсер жаңбыр салдарынан тасталды» және мағынасы болар еді. екінші сөйлемнің бірі "ауыл тұрғындары аштықтан зардап шекті".
Бір қызығы, сөйлем мысалдардағыдай арқылы басталуы мүмкін.
Қатыспағандықтан студент емтиханға жіберілмеді.
Қызбаққа байланысты Фрэнсис шараға қатыса алмады.
Сіз екі сөйлемнің де себебімен басталатынын көре аласыз. Екінші жағынан, байланысты өрнегі сөйлеуші нәтиже беруге ниет еткенде қолданылады. Келесі сөйлемдерді қараңыз.
Фрэнсис дұрыс дайындық болмағандықтан мәселеге тап болды.
Анджела миына қан құйылу салдарынан комаға түсті.
Бірінші сөйлемде сөйлеуші басқа адамға тиісті дайындықтың болмауының салдары туралы айтуды көздейді. Сол сияқты, екінші сөйлемде сөйлеуші басқа адамға миға қан құйылудың салдары туралы айтқысы келеді.
Себебі нені білдіреді?
Екінші жағынан, себебі - өрнегі «оның себебі» мағынасында қолданылады. Келесі сөйлемдерге қараңыз.
Елдегі көптеген балалар кедейліктен қайтыс болды.
Жер сілкінісінен ел ауыр шығынға ұшырады.
Екі сөйлемде де себебі – деген сөз тіркесі «себеп үшін» деген мағынада жұмсалған. Демек, бірінші сөйлемнің мағынасы «елдегі көптеген балалар кедейліктен өлді» дегенді білдіреді., ал екінші сөйлемнің мағынасы «жер сілкінісі салдарынан ел ауыр шығынға ұшырады.'
Сөйлемді себебінен бастау дұрыс емес. Егер сөйлем «себебі» деп басталса, сөйлем грамматикалық қате деп түсіндіріледі. Себебі өрнекті сөйлеуші қандай да бір оқиғаның немесе оқиғаның себебін айтқысы келген кезде қолданылатынын білу маңызды.
Себебі мен Себебі арасындағы айырмашылық неде?
• Себебі өрнек әдетте «есепте» мағынасында қолданылады.
• Екінші жағынан, себебі өрнегі «осы себепті» мағынасында қолданылады.
• Сөйлем байланысты себебінен басталуы мүмкін, бірақ сөйлемді себебінен бастау дұрыс емес.
• Екінші жағынан, себебі өрнек сөйлеуші нәтиже беруге ниетті болған кезде қолданылады.
Бұл екі өрнек арасындағы айырмашылықтар, себебі және себебі.
