Venom vs Poison
У мен удың арасында айырмашылық бар. Күте тұрыңыз, не? У және улану! Олар бір нәрсе болуы керек емес пе? Жалпы қабылдауға келетін болсақ, у мен улану синонимдер, бірақ шындық көптеген ұқсастықтарға қарамастан, олар бір-бірінен ерекшеленеді. Бұл мақала оқырмандардың санасындағы кез келген күмәнді жою үшін у мен уланудың ерекшеліктерін көрсету арқылы осы айырмашылықтарды түсіндіреді. Сөз ретінде у тек зат есім ретінде қолданылады, ал у зат есіммен қатар етістік ретінде қолданылады. Бір қызығы, удың да, уланудың да шығу тегі орта ағылшын тілінде.
Ven нені білдіреді?
Екінші жағынан, улы жұтылған жағдайда улы емес, бірақ жыландар мен өрмекшілер сияқты улы тіршілік иелері тері астына енгізгенде улы болады. Бұл у дененің әдетте терімен қорғалған тіндеріне енеді, сондықтан жыланның шағуы зиянды болып саналады.
Улар мен улылардың дихотомиясы у мен удың арасындағы айырмашылықты түсінуге көмектеседі. Улы организмдер де бар, улы организмдер де бар. Неліктен бұл дихотомия? Жауап олардың токсиндерінің адамға әсер етуінде жатыр. Бұл жануарлар улы деп аталады, өйткені олар адам ағзасына зиянды токсинді енгізе немесе енгізе алады. У организмнің осы мақсат үшін пайдаланатын арнайы органдарында өндіріледі және оның құрамында болады.
У нені білдіреді?
У – жеген, дем алған немесе жұтқанда зиян келтіретін улы зат. Бірқатар улы және улы организмдер болғандықтан, улы организмдер дегеніміз не екенін көрейік. Бұл өсімдіктер мен жануарларды тұтынғанда және бізге зиян келтіргенде улы деп аталады. У – құрамында ағзаның үлкен бөлігінде түзілетін токсин.
Ағылшын тіліндегі сөз ретіндегі осы негізгі мағынадан басқа, у сөзінің басқа да мағыналары бар. Бейресми контексте біреу «сен нені улап жатырсың?» деп сұрағанда. бұл жай ғана не ішкенді ұнататынын білдіреді.
У мен Удың айырмашылығы неде?
• У мен удың мағынасы ұқсас сөздер, бірақ екеуі бір-бірінен ерекшеленеді.
• У – жұтқанда немесе деммен жұтқанда бізге зиян келтіруі мүмкін токсин, ал улы жыландар мен өрмекшілер сияқты жануарлар енгізгенде немесе денемізге енгізгенде улы затқа айналады.
• У – ағзаның үлкен бөлігінде пайда болатын токсин, оның құрамында уы пайда болған кезде және ағза осы мақсат үшін пайдаланатын арнайы органдарда болады.
• У, себебі ол тістеу немесе шағу арқылы қанға тікелей енгізіледі, ол жеуге немесе жұтуға тура келетін уланға қарағанда әлдеқайда жылдам әрекет етеді және осылайша қанға баяу жетеді.
