Акцент пен айтылым
Екпін мен айтылу бір-бірімен тығыз байланысты сөздер болса да, мағынасы жағынан олардың арасында айырмашылық бар. Дегенмен, екі сөз жиі бірдей мағына беретін сөздер ретінде шатастырылады. Енді тілге келетін болсақ, Оксфорд ағылшын тілінің сөздігіне сәйкес, акцент «тілді айтудың ерекше тәсілі, әсіресе белгілі бір елмен, аймақпен немесе әлеуметтік таппен байланысты.» Акцент сонымен қатар екпінге немесе белгілі бір сөздегі әріпке баса назар аудару керек. Екінші жағынан, айтылу - бұл сөзді жақсы түсіну үшін сөздің айтылу тәсілі. Бұл екпін мен айтылымның негізгі айырмашылығы.
Акцент дегеніміз не?
Акцент тілге қатысты. Акценттің болуы немесе болмауы тілдің қолданылу тәсіліне зиян тигізбейді. Акцент көбіне поэзияға қатысты. Поэзия композициясында екпін деп белгілі бір сөздегі әріпке қойылатын екпінді немесе екпінді айтасыз. Олай болса, музыка мен поэзия жазуда екпін маңызды.
Акцент интонацияға қатысты. Егер екпін дұрыс болмаса, интонация да дұрыс емес. Демек, сіздің сөйлеген сөзіңіз әдетте жақсы қабылданбайды. Алайда, егер сізде күшті британдық акцент болса, американдық сөйлеуші сіздің айтқаныңызды бірден түсінбеуі мүмкін. Дегенмен, бұл сіз қате айтып жатырсыз дегенді білдірмейді. Уақыт өте келе американдық тыңдаушы сөздің дұрыс айтылуын түсінеді. Акцент кейде дауыс ырғағын білдіреді.
Айтылуы дегеніміз не?
Екінші жағынан, айтылу тіл мен артикуляцияға көбірек қатысты. Тіл – ойды буындық дыбыстар арқылы білдіру тәсілі ретінде анықталады. Анықтамада көрсетілген артикуляциялық дыбыстар айтылымға жатады. Белгілі бір сөздің айтылуы дұрыс жасалған жағдайда ғана тыңдаушы оның мағынасын түсіне алады. Әйтпесе, ол сенің айтқандарыңды түсіне алмайды. Сөйлеу кезінде айтылу маңызды.
Айтылуы артикуляцияға қатысты. Екінші жағынан, егер артикуляция дұрыс болмаса, онда бүкіл айтылым дұрыс емес болады және сөйлейтін адам сіздің айтқыңыз келген нәрсені түсіне алмайды. Екінші жағынан, айтылу сөйлеудің шешендік жағын білдіреді. Мектептер мен колледждердегі шешендік сайыстар кезінде айтылымға үлкен мән берілетінінің себебі осы.
Екпін мен айтылымның айырмашылығы неде?
• Тілге келетін болсақ, екпін – бұл «тілді, әсіресе белгілі бір елмен, аймақпен немесе әлеуметтік таппен байланысты айтылуының ерекше тәсілі».
• Екпін белгілі бір сөздегі әріпке қойылатын екпіні немесе екпіні де білдіреді.
• Екінші жағынан, айтылу – сөзді жақсырақ түсіну үшін оны артикуляциялау тәсілі.
• Акцент интонацияға қатысты, ал айтылу артикуляцияға қатысты.
• Басқа акцентке ие болу тілде қате сөйлеп жатқаныңызды білдірмейді. Дегенмен, сөзді дұрыс айту керек деп айтпасаңыз, сіз тілде қате сөйлейсіз.
Бұл жиі шатастырылатын екі сөз арасындағы маңызды айырмашылықтар, атап айтқанда екпін және айтылу.
