Қайға дейін және болмаса
Since Until және Unless ағылшын тіліндегі екі сөз, әсіресе олар айтылған кезде шатастырылады, Until және Unless арасындағы айырмашылықты білу қажет. Бұл екі сөздің мағынасын дұрыс түсінбеуінен және жеке адамның қолдануынан туындайды. Until әрі көсемше, әрі жалғау ретінде қолданылады. Екінші жағынан, тек жалғаулық ретінде қолданылмаса. Орта ағылшын тілінде шыққанға дейін. Until көне норвег сөзінен шыққан дейін. Керісінше, соңғы орта ағылшын тілінде шыққан болмаса.
Unless нені білдіреді?
Келесі сөйлемдегі if not орнына өте жиі қолданылмаса.
Мен телефон соқпайынша тур ертең басталады.
Сөйлемде unless сөзі егер болмаса деген мағынада қолданылғанын көруге болады. Мен телефон соқпасам, тур ертеңнен бастап басталады деп түсінемін.
Кейде төменде берілген сөйлемдегідей мүмкін емес мағынада қолданылмаса.
Ұшақ соққысы болмаса, мен Нью-Йоркке ертең жетемін.
“Ертең ұшақ соғу мүмкіндігі жоқтың қасы. Сондықтан мен Нью-Йоркке ертең жетемін ». Бұл сөзді пайдаланудан алуыңыз мүмкін мағына.
Util нені білдіреді?
Тіл сөзі, керісінше, till сөзі сияқты дерлік қолданылады. Бір қызығы, екі сөз дейін және till бірдей дерлік қолданылады. Until сөйлесу стилінде де, ресми стильде де қолданылады. Екі сөйлемді сақтаңыз:
Сізден хабар алғанша күтемін.
Мен сені түн ортасына дейін кешкі ас күтпеймін.
Екі сөйлемде де дейін сөзі сөйлесу және ресми стильде қолданылады. Сондай-ақ бұл сөздің till орнына қолданылатынын көруге болады. Жоғарыда аталған екі сөйлем де дейін сөзін қолданғанда жақсы көрінетінін байқай аласыз. Егер осы сөйлемдердегі дейін дейін дегенді ауыстырсақ, нәтиже келесідей болады.
Сізден хабар алғанша күтемін.
Мен сені түн ортасына дейін кешкі ас күтпеймін.
Шеше үшін дегенге дейін ауыстырсаңыз, мағынасы көп өзгермегенін қараңыз.
Sometimes дейін келесі сөйлемдегідей уақыт мағынасында қолданылады.
Ол әдетте кешкі сағат 5-ке дейін кеңсесінде болады.
Until және Unless арасындағы айырмашылық неде?
• Егер жоқ болса орнына өте жиі пайдаланылмаса.
• Кейде мүмкін емес мағынасында қолданылмаса.
• Till сөзі, керісінше, till сөзі сияқты дерлік қолданылады.
• Сөйлесу стилінде де, ресми стильде де пайдаланылғанға дейін.
• Кейде дейін дейін уақыт мағынасында қолданылады.
Осы уақытқа дейін және одан басқа арасындағы айырмашылықтарды түсіну және оларды контекстке сәйкес дұрыс пайдалану керек.
