Suite vs Suit
Сюит және костюм екі сөз, олардың мағынасына келгенде жиі шатастырылады. Дәлірек айтқанда, бұл екі түрлі мағынаға ие екі түрлі сөз. «Люкс» сөзі «бөлмелер тобы» мағынасында қолданылады. Екінші жағынан, «костюм» сөзі «костюм» немесе «киім» мағынасында қолданылады. Бұл екі сөздің негізгі айырмашылығы.
Екі сөйлемге назар аударыңыз, 1. Музыка ойнатқыштарына тұру үшін люкс берілді.
2. Қонақ үйде керемет люкс бөлмелері бар.
Екі сөйлемде де «люкс» сөзі «бөлмелер тобы» мағынасында қолданылғанын таба аласыз, демек, бірінші сөйлемнің мағынасы «музыка ойнатқыштарына бөлмелер тобы берілді» тұру', ал екінші мағынаны «қонақүйде тамаша нөмірлер топтары бар» деп қайта жазуға болады.
Екі сөйлемге назар аударыңыз, 1. Костюм оған жарасады.
2. Ол костюмінде өте әдемі көрінеді.
Екі сөйлемде де «костюм» сөзі «костюм» немесе «киім» мағынасында қолданылғанын таба аласыз, демек, бірінші сөйлемнің мағынасы «киім» жақсы көрінеді ол. Екінші сөйлемнің мағынасы "ол костюмінде өте әдемі көрінеді".
Бір қызығы, «костюм» сөзі кейде сөйлемдердегідей «қою» мағынасында қолданылады, 1. Көйлек оқиғаға жарасады.
2. Сөйлеу орны сәйкес келеді.
Екі сөйлемде де «костюм» сөзі «жарамды» мағынасында қолданылады, демек, бірінші сөйлемнің мағынасы «жағдайға сай көйлек», ал екінші сөйлемнің мағынасы болады. «сөйлеу орнына сай болады» болар еді. Бұл екі сөздің арасындағы айырмашылықтар, атап айтқанда, люкс және костюм.
