Негізгі айырмашылық – семантикалық және синтаксистік
Тілдер туралы айтқанда, семантикалық және синтаксистік екі маңызды ережені сақтау керек, бірақ олар екі түрлі ережеге қатысты. Демек, бұл екеуін бір-бірін алмастыратын деп санауға болмайды. Кез келген тілде біз басқалармен тиімді қарым-қатынас жасай алуымыз үшін белгілі бір ережелерді немесе басқа принциптерді ұстануымыз керек. Осы ережелерді сақтамасақ, не айтқанымызды түсіну қиынға соғады. Семантика сөздердің мағынасына назар аударады. Екінші жағынан, синтаксис сөйлем құрау кезінде сөздер мен сөз тіркестерінің орналасуына назар аударады. Көріп отырғаныңыздай, семантикалық және синтаксистік арасында негізгі айырмашылық бар, өйткені әрқайсысы тілдегі басқа компонентке назар аударады. Бұл мақала айырмашылықты егжей-тегжейлі түсіндіруге тырысады.
Семантикалық дегеніміз не?
Семантикалық сөз – бұл «мағынаға қатысты» ретінде еркін анықтауға болатын сын есім. Бұл анықтамадан семантика сөздердің, сөз тіркестерінің, т.б. мағынасының маңыздылығын атап көрсететінін аңғаруға болады. Тіл білімінде біз семантикалық ереженің маңызын ерекше атап өтеміз. Сондықтан семантика деп аталатын белгілі бір зерттеу саласы бар. Семантика сөздердің мағынасын зерттейтін ғылымға жатады.
Сөздердің мағыналары қарым-қатынаста басты рөл атқарады. Сондықтан әр тілде сөздердің мағынасында шатасу болмас үшін нақты анықтамалар немесе мағыналар бар. Бір сөздің бірнеше мағынасы бар контекстті елестетіп көріңіз. Бұл қарым-қатынасты өте қиындатады, себебі адамдар сөйлеушінің нақты қандай мағынаны айтып тұрғанын білмей дал болады.
Қарым-қатынастағы мағынаның маңыздылығын түсіну үшін мысал келтірейік.
Сен өлтірдің.
Бұл жай адамның жануар сияқты бір нәрсені өлтіргенін білдіруі мүмкін. Бірақ сол сөйлемді музыкалық қойылымның контекстіне қойыңыз. Бұл жерде адам "сен оны өлтірдің" деп айтуы мүмкін, бұл адамның өте жақсы өнер көрсеткенін баса көрсету үшін.
Синтаксистік дегеніміз не?
Синтаксисті сөйлем құрау кезінде сөздер мен сөз тіркестерінің орналасуына байланысты анықтауға болады. Тіл білімінде синтаксистік ереже де маңызды ереже ретінде қарастырылады, өйткені мағынаны шығару үшін сөйлемнің орналасуы дәл болуы керек. Олай болмаса, сөздер бар болса да, сөйлем дұрыс мағынаны бере алмайды.
Тек Джон бірінші тарауды жазғысы келетінін айтты.
Джон тек бірінші тарауды жазғысы келетінін айтты.
Жоғарыдағы мысалдарды қараңыз. Сөздер бірдей болғанымен, сөйлемдерден екі мағына шығады. Біріншісінде стрес тапсырманы орындағысы келетін адамға түседі, ал екіншісінде тапсырма орындалады.
Семантикалық пен синтаксистіктің айырмашылығы неде?
Семантикалық және синтаксистік анықтамалар:
Семантикалық: семантиканы мағынаға байланысты анықтауға болады.
Синтаксистік: Синтаксисті сөйлем құрау кезінде сөздер мен сөз тіркестерінің орналасуына байланысты анықтауға болады.
Семантикалық және синтаксистік сипаттамалар:
Сын есім:
Семантикалық: Семантикалық - сын есім.
Синтаксистік: Синтаксистік те сын есім.
Фокус:
Семантикалық: Семантика сөздердің мағынасына назар аударады.
Синтаксистік: Синтаксис сөздердің орналасуына назар аударады.
Өріс:
Семантикалық: сөздердің мағынасын зерттейтін семантика деп аталатын арнайы сала бар.
Синтаксистік: Тіл білімі және математика сияқты салаларда синтаксис ұғымы ережелерге сілтеме жасай отырып пайда болады.
